Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Hornspäne (n.) , Pl., {Landwirt.}
    نشارة القرون {زراعة}
    relevante Treffer
    die Späne (n.) , [pl. Späne]
    نُشَارَةٌ [ج. نشارات] ، {خشب ، حديد}
    das Sägemehl (n.)
    نُشَارَةٌ
    die Holzspäne (n.) , Pl., {,carp.}
    نشارة الخشب {عامة،نجارة}
    das Sägerestholz (n.) , {carp.}
    نشارة الخشب {نجارة}
    die Hobelspäne (n.)
    نشارة الخشب
    das Sägemehl (n.) , {carp.}
    نُشارَةُ الخَشَب {نجارة}
    die Magnesiumspäne (n.) , Pl., {Chemie}
    نشارة المغنيسيوم {كمياء}
    die Metallspäne (n.) , Pl.
    نشارة معدنية
    der Holzspan (n.)
    نشارة الخشب
    die Sägespäne (n.) , Pl.
    نشارة الخشب
    die Graugussspäne (n.)
    نشارة حديد الزهر
    das Horntier (n.) , {Zoo}
    حيوان ذو قرون {عالم الحيوان}
    die Stierhörner (n.) , Pl.
    قرون الثور
    die Rillenhörner (n.) , Pl., {Acous.}
    قرون الأخدود {صوتيات}
    die Wasserflöhe (n.) , Pl.
    متفرعات القرون
    die Stangenbohnen (n.) , Pl.
    قرون فاصوليا
    die Kieferklauenträger (n.)
    كلابيات القرون
    jahrhundertelang (adv.)
    لعدة قرون
    die Riesenhörner (n.) , Pl., {Zoo}
    قرون عملاقة {عالم الحيوان}
    die Hirschgeweihe (n.) , Pl., {Zoo}
    قرون الغزلان {عالم الحيوان}
    die Vierhornantilope (n.) , {Zoo}
    ظبي رباعي القرون {عالم الحيوان}
    die Esskultur im Mittelalter (n.)
    مطبخ القرون الوسطى
    das Dreihornchamäleon (n.) , {Zoo}
    حرباء ثلاثية القرون {عالم الحيوان}
    der Bockkäfer (n.) , {Zoo}
    خنافس طويلة القرون {عالم الحيوان}
    die Krötenechse (n.) , {Zoo}
    السحلية ذات القرون {عالم الحيوان}
    die Laubheuschrecken (n.) , Pl.
    نطاطات طويلة القرون
    mittelalterliche Denkmäler Pl., {hist.}
    آثار القرون الوسطى {تاريخ}
    der Wassernuss (n.) , {Botanik}
    عكر أبو قرون {نبات}
    die Hornspäne (n.) , Pl., {Landwirt.}
    سماد قرون الحيوانات {زراعة}