Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Territorialkonflikt {Pol}
    النزاع الإقليمي {سياسة}
    das Gebietsanspruch {Pol}
    نزاع إقليمي {سياسة}
    relevante Treffer
    der Territorialkonflikt zwischen Belize und Guatemala {Pol}
    النزاع الإقليمي بين بليز وغواتيمالا {سياسة}
    provinziell (adj.) , [provinzieller ; am provinziellsten ]
    إقْلِيميٌّ
    territorial (adj.)
    إقْلِيميٌّ
    regional (adj.) , [regionaler ; am regionalsten ] , {Pol}
    إقْلِيميٌّ {سياسة}
    regionales Format {Comp}
    التنسيق الإقليمي {كمبيوتر}
    der Regionalbetreuer (n.)
    المشرف الإقليمي
    das Regionalzentrum (n.)
    مركز إقليمي
    die Überlandstraße (n.)
    طريق إقليمي
    der Regionalzug (n.)
    القطار الإقليمي
    der Territorialstreit (n.)
    الصراع الإقليمي
    die Regionalplanung (n.) , {Umwelt}
    تخطيط إقليميّ {بيئة}
    die Gebietsplanung (n.) , {Umwelt}
    تخطيط إقليميّ {بيئة}
    die regionale Planung (n.)
    التخطيط الإقليمي
    die regionale Integration (n.) , {Pol}
    تكامل إقليمي {سياسة}
    die regionale Integration (n.)
    اندماج إقليمي
    die regionale Dimension {Pol}
    البعد الإقليمي {سياسة}
    der Regionalleiter (n.) , [pl. Regionalleiter]
    المدير الإقليمي
    die Regionalkonferenz (n.)
    المؤتمر الإقليمي
    regionales Zentrum (n.)
    مركز إقليمي
    die regionale Metamorphose (n.) , {Geologie}
    التحول الإقليمي {جيولوجيا}
    das Landesamt (n.) , {,Pol,verwaltung.}
    مكتب إقليمي {عامة،سياسة،إدارة}
    die regionale Vielfalt
    التنوع الإقليمي
    die regionale Vermarktung {Wirt}
    التسويق الإقليمي {اقتصاد}
    der Regionspräsident (n.)
    الرئيس الإقليمي
    überregional (adj.)
    فوق إقليمي
    die regionale Änderung (n.)
    التحول الإقليمي
    die Territorialverteidigung (n.)
    الدفاع الإقليمي
    die Extraterritorialität (n.) , {Wirt}
    التجاوز الإقليمي {اقتصاد}