Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Periodenergebnis (n.)
    نتيجة الفترة
    relevante Treffer
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
    die Folgerung (n.) , [pl. Folgerungen]
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج]
    der Ausfluss (n.) , [pl. Ausflüsse]
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج]
    die Konsequenz (n.)
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج]
    die Folge (n.) , [pl. Folgen]
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج]
    der Almanach (n.)
    نَتِيجَة [ج. نتائج]
    das Fazit (n.) , [pl. Fazits]
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج]
    das Produkt (n.) , [pl. Produkte]
    نَتِيجَةٌ
    der Befund (n.) , [pl. Befunde]
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج]
    der Ergebnistext (n.)
    نص النتيجة
    der Schluss (n.) , [pl. Schlüsse]
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج]
    das Korollar (n.) , {math.}
    نَتِيجَةٌ {رياضيات}
    das Ergebnis (n.) , [pl. Ergebnisse] , {math.}
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج] ، {رياضيات}
    die Nachwirkung (n.) , [pl. Nachwirkungen]
    نَتِيجَةٌ
    der Kalender (n.) , [pl. Kalender]
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج]
    der Ausgang (n.) , [pl. Ausgänge]
    نَتِيجَةٌ
    infolge (prep.)
    نتيجة ل
    das Resultat (n.) , [pl. Resultate]
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج]
    ein erstaunliches Ergebnis
    نتيجة مذهلة
    als Folge davon
    نتيجةً لذلك
    ausbleiben (v.) , {Ergebnis, Erfolg}
    لم يسفر عن نتيجة
    sterben an (v.)
    توفي نتيجة
    das Testergebnis (n.)
    نتيجة الفحص
    der Achtungserfolg (n.)
    نتيجة محترمة
    der Untersuchungsbefund (n.) , {Med}
    نتيجة الفحص {طب}
    so dass
    نتيجةً لذلك
    die Ergebnis der Blutuntersuchung
    نتيجة تحليل الدم
    der Spielstand (n.) , {Sport}
    نتيجة المباراة {رياضة}
    das Ergebnis der Analyse {Med}
    نتيجة التحليل {طب}