Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    allergeninduziert (adj.) , {Med}
    ناجم عن مسببات الحساسية {طب}
    relevante Treffer
    allergene Kennzeichnung (n.) , {nutr.}
    علامة مسببات الحساسية {تغذيه}
    das Allergenspektrum (n.) , {Med}
    طيف مسببات الحساسية {طب}
    das Allergenmanagement (n.) , {Med}
    إدارة مسببات الحساسية {طب}
    die Allergikerfarbe (n.) , {Build.}
    دهان خالٍ من مسببات الحساسية {بناء}
    die Allergenkennzeichnung (n.) , {nutr.}
    وضع العلامات على مسببات الحساسية {تغذيه}
    der Krankheitserreger (n.) , [pl. Krankheitserreger] , {Umwelt}
    مسببات المرض {مُمْرِضَة}، {بيئة}
    die Ursachen der Verschmutzung Pl., {Umwelt}
    مسببات التلوث {بيئة}
    die Erreger der Tuberkulose Pl., {Med}
    مسببات أمراض السل {طب}
    die Stressoren (n.) , Pl., {psych.}
    مُسَبِّبات الشَد العصبي {علم نفس}
    das Pathogen (n.) , {Umwelt}
    مسببات المرض {مُمْرِضَة}، {بيئة}
    der Krankheitserreger (n.) , [pl. Krankheitserreger] , {Umwelt}
    مُسبِّبات الأمراض {جراثيم}، {بيئة}
    der Fäulniserreger (n.)
    مسببات تعفن
    die Ätiologie (n.) , {Med}
    علم مسببات الأمراض {طب}
    die Durchfallerreger (n.) , Pl., {Med}
    مسببات أمراض الإسهال {طب}
    die Erregersuche (n.) , {Med}
    بحث عن مسببات المرض {طب}
    die Erregerübertragung (n.) , {Med}
    انتقال مسببات المرض {طب}
    die Humanpathogen (n.) , Pl., {Med}
    مسببات الأمراض البشرية {طب}
    resistente Erreger Pl., {Med}
    مسببات أمراض مقاوِمة {طب}
    die Tierseuchenerreger (n.) , Pl.
    مسببات الأمراض الحيوانية
    endokrine Disruptoren Pl., {Med}
    مسببات اضطراب الغدد الصماء {طب}
    multiresistente Erreger (n.) , Pl., {Med}
    مسببات أمراض متعددة المقاومة للأدوية {طب}
    erdbebenbedingt (adj.) , {Geologie}
    ناجم عن الزلازل {جيولوجيا}
    störungsbedingt (adj.)
    ناجم عن اضطراب
    erdbebenverursacht (adj.) , {Geologie}
    ناجم عن الزلازل {جيولوجيا}
    erdbebeninduziert (adj.) , {Geologie}
    ناجم عن الزلازل {جيولوجيا}
    das Reaktionsprodukt (n.) , {Chemie}
    منتج ناجم عن تفاعل {كمياء}
    die substanzinduzierte Psychose {psych.}
    ذهان ناجم عن المواد {علم نفس}
    das Reaktionsgut (n.)
    منتج ناجم عن تفاعل
    die Bisswunde (n.) , {Med}
    جُرح ناجم عن عضة {طب}