Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Bebauungsgebiet (n.) , {Umwelt}
    مِنطقة مأهولة {بيئة}
    relevante Treffer
    die Kulturlandschaft (n.)
    مناطق مأهولة
    die besetzte Station (n.) , {elect.}
    محطة مأهولة {كهرباء}
    unbewohnte Insel (n.)
    جزيرة غير مأهولة
    die ständig besetzte Station (n.) , {elect.}
    محطة مأهولة دائما' {كهرباء}
    die unbesetzte Station (n.) , {elect.}
    محطة غير مأهولة {كهرباء}
    Sowjetisches bemanntes Mondprogramm {astron.}
    البرامج القمرية المأهولة السوفيتية {فضاء وعلوم طيران}
    bemannter Marsflug {astron.}
    بعثة مأهولة إلى المريخ {فضاء وعلوم طيران}
    die Gegend (n.) , [pl. Gegenden]
    مَنطِقة [ج. مناطق]
    das Schattenreich (n.)
    منطقة الظل
    das Gebiet (n.) , [pl. Gebiete]
    مَنطِقة [ج. مناطق]
    der Fleck (n.) , [pl. Flecken]
    مَنطِقة [ج. مناطق]
    der Bezirk (n.) , [pl. Bezirke]
    مَنطِقة [ج. مناطق]
    der Ortsteil (n.)
    مَنطِقة
    in jeder Region
    في أي منطقة
    die Gezeitenzone (n.)
    منطقة المد
    das Gelände (n.) , [pl. Gelände]
    مَنطِقة [ج. مناطق]
    die Sphäre (n.) , [pl. Sphären]
    مَنطِقة [ج. مناطق]
    die Gemarkung (n.)
    مَنطِقة
    der Kanton (n.) , [pl. Kantone] , {Comp}
    مِنْطَقَةٌ {كمبيوتر}
    aus der Region
    من المنطقة
    die Mundpartie (n.) , {ant.}
    منطقة الفم {تشريح}
    der Bereich (n.) , [pl. Bereiche] , {Comp}
    مَنطِقة {كمبيوتر}
    das Revier (n.) , [pl. Reviere]
    مَنطِقة
    die Region (n.) , [pl. Regionen]
    مَنطِقة
    die Fläche (n.) , [pl. Flächen] , {Comp}
    مَنطِقة {كمبيوتر}
    der Spielplatz (n.)
    منطقة للعب
    der Distrikt (n.)
    مَنطِقة
    die Scherzone (n.) , {Umwelt}
    مِنطقة القص {بيئة}
    der Raum (n.) , [pl. Räume]
    مَنطِقة [ج. مَناطِقُ]