Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    durchschnittlich [durchschnittlicher ; am durchschnittlichsten ]
    مُعدَّل
    gleichgerichtet {elect.}
    مُعدَّل {كهرباء}
    Substantiv
    مُعدَّل صيغة مفعول عدَّلَ   |  مُعْدِل صيغة فاعل أعدلَ   |  مُعْدَل صيغة مفعول أعدلَ   |  مُعدِّل صيغة فاعل عدَّلَ
    der Durchschnitt [pl. Durchschnitte]
    مُعدَّل [ج. معدلات]
    die Rate [pl. Raten]
    مُعَدَّل
    das Mittel [pl. Mittel]
    مُعدَّل [ج. معدلات]
    der Satz [pl. Sätze] , {Wirt}
    مُعَدَّل {اقتصاد}
    der Mittelwert [pl. Mittelwerte]
    مُعَدَّل [ج. معدلات]
    die Havarie [pl. Havarien]
    مُعَدَّل
    das Modem {com.}
    مُعَدَّل {اتصالات}
    der Modulator {Technical}, {Elect.,ind.}
    مُعدِّل‏ {اليكترونيات،صناعة}
    die Verhältniszahl {math.,Med}
    مُعدَّل {رياضيات،طب}
    die Quote
    مُعدَّل
    der Modifikator
    مُعَدِّل
    relevante Treffer
    der Umsatzsteuersatz (n.) , {Wirt}
    معدل ضريبة المبيعات {اقتصاد}
    der Vorjahresdurchschnitt (n.) , {Wirt}
    معدل العام الماضي {اقتصاد}
    der Vorjahresdurchschnitt (n.) , {Wirt}
    معدل السنة الماضية {اقتصاد}
    der Zinssatz (n.) , [pl. Zinssätze] , {Bank}
    معدل الفائدة {بنوك}
    das Pro-Kopf-Einkommen (n.) , {Wirt}
    معدل الدخل الفردي {اقتصاد}
    die Inflationsrate (n.) , [pl. Inflationsraten] , {Wirt}
    معدل التضخم {اقتصاد}
    die Verbrauchsrate (n.) , {Wirt}
    معدل الاستهلاك {اقتصاد}
    die Steuerrate (n.) , {Wirt}
    معدل الضريبة {اقتصاد}
    die Eigenkapitalrentabilität (n.) , [pl. Eigenkapitalrentabilitäten] , {Wirt}
    معدل العائد على حقوق المساهمين {اقتصاد}
    die Gesamtkapitalrentabilität (n.) , [pl. Gesamtkapitalrentabilitäten] , {Wirt}
    معدل العائد على الأصول {اقتصاد}
    die Primerate (n.) , {Wirt}
    معدل أولي {اقتصاد}
    die Wachstumsrate (n.) , [pl. Wachstumsraten] , {Wirt}
    معدل النمو {اقتصاد}
    die Steigerungsrate (n.) , {Wirt}
    معدل النمو {اقتصاد}
    die Zuwachsrate (n.) , [pl. Zuwachsraten] , {Wirt}
    معدل النمو {اقتصاد}
    die Liquiditätsquote (n.) , {Wirt}
    معدل السيولة {اقتصاد}
    der Vorjahresdurchschnitt (n.) , {Wirt}
    معدل السنة المنصرمة {اقتصاد}
    der Steuersatz (n.) , [pl. Steuersätze] , {Wirt}
    معدل الضريبة {اقتصاد}