Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    مُرشَّح صيغة مفعول رشَّحَ   |  مُرشِّح صيغة فاعل رشَّحَ
    der Kandidat [pl. Kandidaten] , {Pol}
    مُرَشَّحٌ [ج. مرشحين] ، {سياسة}
    der Bewerber [pl. Bewerber]
    مُرَشَّحٌ [ج. مرشحون]
    der Filter [pl. Filter]
    مُرَشِّحٌ
    der Anwärter [pl. Anwärter] , {Recht}
    مُرَشَّحٌ [ج. مرشحون] ، {قانون}
    der Aspirant [pl. Aspiranten]
    مُرَشَّحٌ [ج. مرشحون]
    das Frequenzfilter {elect.}
    مُرَشِّحٌ {كهرباء}
    Adjektiv
    filtriert
    مُرَشّح
    gefiltert
    مُرَشَّح
    infiltriert
    مُرَشَّح
    relevante Treffer
    der Kanzlerkandidat (n.) , {Pol}
    مرشح لانتخابات المستشارية الاتحادية {سياسة}
    der Wahlkreisbewerber (n.) , [pl. Wahlkreisbewerber] , {Pol}
    مرشح دائرة انتخابية {سياسة}
    der Wahlkandidat (n.) , {Pol}
    مرشَح للانتخابات {سياسة}
    der Präsidentschaftskandidat (n.) , [pl. Präsidentschaftskandidaten]
    المرشَح لمنصب الرَئيس
    der Oppositionskandidat (n.) , {Pol}
    مرشح المعارضة {سياسة}
    der SPD-Kanzlerkandidat {Pol}
    مرشح الحزب الاشتراكي الديمقراطي للمستشارية {سياسة}
    der EU-Beitrittskandidat (n.) , {Pol}
    مرشح للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي {سياسة}
    der Ersatzbewerber (n.) , [pl. Ersatzbewerber] , {Pol}
    مرشح احتياطي {سياسة}
    das Membranfilter (n.) , {area}
    مرشح غشائي {مساحة}
    potenzieller Kandidat
    مرشح محتمل
    das Signalfilter (n.) , {elect.}
    مُرشِّح إشارات {كهرباء}
    das Filtergewebe (n.) , {ind.}
    نسيج مُرشِّح {صناعة}
    der Luftfilter (n.) , {ind.}
    مُرَشِّح هواء {صناعة}
    der anaerobe Filter (n.) , {ind.}
    مُرشح لاهوائيّ {صناعة}
    der Biofilter (n.) , {ind.}
    مُرشِّح بيولوجي {صناعة}
    der Elektrofilter (n.) , {ind.}
    مُرشِّح كهربائي {صناعة}
    der Tuchfilter (n.) , {Umwelt}
    مُرَشِّح قُماشي {بيئة}
    die Filterkerze (n.) , {Umwelt}
    شمعة المرشح {بيئة}
    die Filtermasse (n.) , {Umwelt}
    وسط مُرَشِّح {بيئة}
    der Sandfilter (n.) , {Umwelt}
    مرشِّح رمليّ {بيئة}
    der Schutzfilter (n.) , {Umwelt}
    مُرشِّح مانِع {بيئة}