Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Haftprüfungstermin (n.) , {Recht}
    ميعاد التحقيق في قضية الحبس {مصر}، {قانون}
    relevante Treffer
    der Haftprüfungstermin (n.) , {Recht}
    ميعاد التحقيق في قضية التوقيف {بلاد الشام}، {قانون}
    der Haftprüfungstermin (n.) , {Recht}
    ميعاد التحقيق في قضية الاعتقال {المغرب}، {قانون}
    die Haftprüfung (n.) , [pl. Haftprüfungen] , {Recht}
    تحقيق في قضية الحبس {مصر}، {قانون}
    die Haftsache (n.) , {Recht}
    قضية الحبس {قانون}
    das Ermittlungsverfahren (n.) , [pl. Ermittlungsverfahren] , {Recht}
    قضية التحقيق {قانون}
    der Haftprüfungstermin (n.) , {Recht}
    موعد التحقيق في أمر الحبس {قانون}
    die Polizeihaft (n.) , {Recht}
    حبس على ذمة التحقيق {مصر}، {قانون}
    der Polizeigewahrsam (n.) , {Recht}
    حبس على ذمة التحقيق {مصر}، {قانون}
    die polizeiliche Haft (n.) , {Recht}
    حبس على ذمة التحقيق {مصر}، {قانون}
    die Untersuchungshaft (n.) , {Recht}
    حبس على ذمة التحقيق {قانون}
    die U-Haft (n.) , {Recht}
    حبس على ذمة التحقيق {قانون}
    der Untersuchungshaftbefehl (n.) , {Recht}
    أمر بالحبس على ذمة القضية {قانون}
    die Haftfortdauer (n.) , {Recht}
    استمرار الحبس على ذمة القضية {قانون}
    die Haftprüfung (n.) , [pl. Haftprüfungen] , {Recht}
    تحقيق في قضية التوقيف {بلاد الشام}، {قانون}
    die Haftprüfung (n.) , [pl. Haftprüfungen] , {Recht}
    تحقيق في قضية الاعتقال {المغرب}، {قانون}
    die Frist (n.) , [pl. Fristen]
    مِيعَادٌ [ج. مواعيد]
    die Verabredung (n.) , [pl. Verabredungen]
    مِيعَادٌ [ج. مواعيد]
    der Termin (n.) , [pl. Termine]
    مِيعَادٌ
    frühestmöglicher Termin
    أقرب ميعاد
    der Fälligkeitstag (n.) , {Wirt}
    ميعاد الاستحقاق {اقتصاد}
    termingerecht (adj.)
    في الميعاد المحدد
    der Fristablauf (n.) , {Recht}
    انقضاء الميعاد {قانون}
    der Liefertermin (n.)
    ميعاد التَسليم
    einen Termin vereinbaren
    رتب ميعاد
    der Ersatztermin (n.)
    ميعاد بديل
    der Übergabetermin (n.)
    ميعاد التسليم
    der Folgetermin (n.)
    ميعاد المتابعة
    der Einstellungstermin (n.)
    ميعاد التعيين [ج. مواعيد التعيين]
    der Notfalltermin (n.)
    ميعاد طارئ