Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Maschinenstandort (n.) , {tech.}
    موقع الماكينة {تقنية}
    relevante Treffer
    der Automat (n.)
    مَاكِينَة
    die Maschine (n.) , [pl. Maschinen]
    مَاكِينَة [ج. ماكينات]
    die Jacquardmaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة جاكارد {تقنية}
    der Rasierhobel (n.)
    ماكينة حلاقة {تقليدية}
    die Bauart der Maschine (n.) , {tech.}
    تصميم الماكينة {تقنية}
    die Maschinenausführungen (n.) , Pl., {tech.}
    طرازات الماكينة {تقنية}
    die Maschinennummer (n.) , {ind.}
    رقم الماكينة {صناعة}
    hydrostatische Maschine (n.) , {tech.}
    ماكينة هيدروستاتيكية {تقنية}
    die Haarschneidemaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة قص شعر {تقنية}
    die Overlock (n.) , abbr.
    ماكينة الحياكة
    die Abnehmermaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة الاستلام {تقنية}
    die Zusammentragmaschine (n.) , {Print.,tech.}
    ماكينة التجميع {طباعة،تقنية}
    die Saugmaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة شفط {تقنية}
    die Brötchentaste (n.)
    زر ماكينة الباركنج
    die Prägemaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة نقش {تقنية}
    der Kaugummiautomat (n.)
    ماكينة العلك
    die Kehrmaschine (n.)
    ماكينة كنس
    die Maschinenbezeichnung (n.) , {tech.}
    اسم الماكينة {تقنية}
    die Flechtmaschine (n.) , {Textile}, {ind.}
    ماكينة تضفير {صناعة}
    der Foulard (n.) , {ind.}
    ماكينة صبغ {صناعة}
    der Umreifer (n.) , {ind.}
    ماكينة التحزيم {صناعة}
    der Motormäher (n.)
    ماكينة جز العشب
    der Rasenmäher (n.)
    ماكينة جز العشب
    die Anästhesiemaschine (n.) , {Med}
    ماكينة التخدير {طب}
    die Folgerungsmaschine (n.) , {elect.}
    ماكينة استدلال {كهرباء}
    die Gebärmaschine (n.) , umgang., {Med}
    ماكينة ولادة {طب}
    Maschinenschränke (n.) , Pl., {tech.}
    خِزانات الماكينة {تقنية}
    die Maschinendaten (n.) , Pl., {tech.}
    بيانات الماكينة {تقنية}
    der Rammbär (n.) , {Build.}
    ماكينة دق خوازيق {بناء}