Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Prüfungstermine (n.) , Pl.
    مواعيد الامتحان
    relevante Treffer
    3 aufeinanderfolgende Termine Pl.
    ٣ مواعيد متتالية
    die Exkursionstermine (n.) , Pl.
    مواعيد الرحلات
    der Terminkonflikt (n.)
    تعارض المواعيد
    die Gebetszeiten (n.) , Pl., {Relig.}
    مواعيد الصلاة {دين}
    die Kurstermine (n.) , Pl.
    مواعيد الدورة
    die Pünktlichkeit (n.)
    الانظباط بالمواعيد
    Termine machen
    تحديد مواعيد
    die Zahlungstermine (n.) , Pl.
    مواعيد الدفع
    die Beratungstermine (n.) , Pl.
    مواعيد الاستشارة
    Termine einhalten
    التزم بالمواعيد
    die Terminkarte (n.)
    كرت المواعيد
    die Terminüberschneidungen (n.) , Pl.
    تعارضات المواعيد
    das Terminchaos (n.)
    فوضى المواعيد
    die Arzttermine (n.) , Pl.
    مواعيد الطبيب
    die Regierungstermine (n.) , Pl., {Pol}
    مواعيد حكومية {سياسة}
    die Sprechzeiten (n.) , Pl.
    مواعيد المراجعة
    das Terminbuch (n.) , {Comp}
    كتاب المواعيد {كمبيوتر}
    die Terminplanung (n.) , [pl. Terminplanungen] , {Comp}
    جدولة المواعيد {كمبيوتر}
    die Inspektionsintervalle (n.) , Pl., {tech.}
    مواعيد الفحص {تقنية}
    die Terminverwaltung (n.)
    تنظيم المواعيد
    die Terminorganisation (n.)
    تنظيم المواعيد
    der Stundenplan (n.)
    جدول المواعيد
    das Programm (n.) , [pl. Programme]
    جدول مواعيد
    die Vorbereitung der Termine
    تحضير المواعيد
    die Nachbereitung der Termine
    متابعة المواعيد
    terminliche Vorgaben Pl.
    المواعيد النهائية
    die Terminüberschneidung (n.)
    تعارض المواعيد
    der Terminplaner (n.)
    مخطط مواعيد
    die Besprechungstermine (n.) , Pl.
    مواعيد الاجتماعات