Deutsch-Arabisch
    Adverb
    radikal (adv.)
    من الأصل
    relevante Treffer
    afrikanisch (adj.)
    من أصل إفريقي
    eine ausländische Herkunft
    من أصل أجنبي
    türkeistämmig (adj.) , {Pol}
    من أصل تركي {سياسة}
    der Afro-Amerikaner (n.)
    أمريكي من أصل أفريقي
    die Herkunftsfamilie (n.)
    عائلة من أصل
    türkischstämmig (adj.)
    من أصل تركي
    die Afroamerikanerin (n.)
    أمريكية من أصل إفريقي
    ethnozentrisch (adj.)
    من يَعْتَقِدُ بأن شعبَه وجنسَه وثقافَته من الأصل تفوقُ غيرها
    hispanoamerikanisch (adj.)
    أمريكي من أصل إسباني
    die Quellen (n.)
    أصْل
    die Ursache (n.) , [pl. Ursachen]
    أصْل
    der Grund (n.) , [pl. Gründe]
    أصْل
    die Grundlage (n.) , [pl. Grundlagen]
    أصْل
    die Quelle (n.) , [pl. Quellen]
    أصْل
    der Ansatz (n.) , [pl. Ansätze]
    أصْل
    die Regel (n.) , [pl. Regeln]
    أصْل
    das Prinzip (n.) , [pl. Prinzipien ; Prinzipe [selten]]
    أصْل
    der Grundsatz (n.) , [pl. Grundsätze]
    أصْل
    grundsätzlich (adv.)
    الأصل أن
    Origin
    أصل
    die Provenienz (n.) , [pl. Provenienzen]
    أصْل
    das Objekt (n.) , [pl. Objekte] , {Comp}
    أصْل {كمبيوتر}
    im Grunde genommen
    في الأصل
    übergeordnet (adj.) , {Comp}
    أصْل {كمبيوتر}
    unsprünglich (adj.)
    في الأصل
    Urspr. abbr., {tech.}
    أصل {تقنية}
    der Posten (n.) , [pl. Posten] , {Comp}
    أصْل {كمبيوتر}
    die Anlage (n.) , [pl. Anlagen] , {Comp}
    أصْل {كمبيوتر}
    das Original (n.) , [pl. Originale]
    أصْل [ج. أصول]