Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kulturattachée (n.) , {Pol}
    ملحقة ثقافية {سياسة}
    relevante Treffer
    die Außenstelle (n.) , [pl. Außenstellen] , {Recht}
    مُلْحَقَة [ج. ملحقات] ، {قانون}
    die Zweigstelle (n.) , [pl. Zweigstellen] , {Recht}
    مُلْحَقَة [ج. ملحقات] ، {قانون}
    die Verwaltungsaußenstelle (n.)
    ملحقة إدارية
    die Einliegerwohnung (n.)
    شقة ملحقة
    die Zubehörartikel (n.) , Pl.
    القطع الملحقة
    das Anbauteil (n.) , {Auto.}
    قطعة ملحقة {سيارات}
    das Postskriptum (n.)
    تَعْلِيقة مُلْحَقَة
    die Nebengebäuden (n.) , Pl.
    المباني الملحقة
    das Zubehör (n.) , {Comp}
    برامج ملحقة {كمبيوتر}
    die Armatur (n.) , {tech.}
    مُعَدَّات مُلْحَقة {تقنية}
    die Verwaltungszweigstelle (n.)
    ملحقة إدارية
    die Nebengebäude (n.) , Pl.
    المباني الملحقة
    die Scheinfrucht (n.)
    ثمرة ملحقة
    der Rastaufsatz (n.) , {tech.}
    ملحقة التثبيت {تقنية}
    das Randsteuerelement (n.) , {Comp}
    ناحية تحكم ملحقة {كمبيوتر}
    der Anbringungsart Z (n.) , {elect.}
    ملحقة ربط من النوع Z {كهرباء}
    das austauschbare Messgerätezubehör (n.) , {elect.}
    ملحقة قابلة للتبديل {كهرباء}
    der Anbringungsart X (n.) , {elect.}
    ملحقة ربط من النوع X {كهرباء}
    der Anbringungsart Y (n.) , {elect.}
    ملحقة ربط من النوع Y {كهرباء}
    strafrechtliche Nebengesetze (n.) , Pl., {Recht}
    القوانين الجزائية الملحقة {قانون}
    der Anbaugerätestecker (n.) , {elect.}
    قابس الأجهزة الملحقة {كهرباء}
    monitorlos (adj.) , {Comp}
    بدون أجهزة ملحقة {كمبيوتر}
    der Betrieb von Hilfsschaltkreisen {elect.,tech.}
    تشغيل دوائر ملحقة {كهرباء،تقنية}
    das nicht wiederanschließbare Installationsmaterial (n.) , {elect.}
    ملحقة لا يمكن استبدال أسلاكها {كهرباء}
    das wiederanschließbare Installationsmaterial (n.) , {elect.}
    ملحقة يمكن استبدال أسلاكها {كهرباء}
    das nichtaustauschbare Messgerätezubehör (n.) , {elect.}
    ملحقة غير قابلة للتبديل {كهرباء}
    der Aufbaugerätehersteller (n.) , {tech.}
    الشركة المصنعة للأجهزة الملحقة {تقنية}
    monitorloser Server {Comp}
    خادم بدون أجهزة ملحقة {كمبيوتر}
    an Druckmaschinen angeschlossene Trockner (n.) , {Textile}, Pl., {arch.}
    مجففات ملحقة بآلات الطباعة {هندسة}