Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gefängnisseelsorge (n.) , {Recht}
    مقدم الرعاية النفسية في السجن {قانون}
    relevante Treffer
    die Pflegeperson (n.)
    مقدم رعاية
    die Betreuungsperson (n.)
    مقدم الرعاية
    die Bezugsperson (n.) , {Med}
    مقدم الرعاية {طب}
    die Pflegekraft (n.)
    مقدم الرعاية
    HCP {health care provider}, abbr., {Med}
    مقدّم الرعاية الصحية {طب}
    die Hauptbezugsperson (n.)
    مقدم الرعاية الرئيسي
    der Behindertenbetreuer (n.)
    مقدم الرعاية للمعاقين
    der Gesundheitsversorger (n.) , {Med}
    مُقَدِّم الرِّعايَةِ الصِّحِّيَّة {طب}
    der Altenpfleger (n.)
    مقدم الرعاية من كبار السن
    der Gesundheitspfleger (n.) , {Med}
    مقدِّم رعاية صحية {طب}
    die Betreuertätigkeit (n.)
    نشاط مقدم الرعاية
    die seelsorgerische Betreuung (n.) , {Med}
    الرعاية النفسية {طب}
    die psychiatrische Pflege {Med}
    الرعاية النفسية {طب}
    die Seelsorge (n.)
    رعاية نفسية
    der Gesundheitsdienstleister (n.) , {Med}
    مقدّم خدمة الرعاية الصحية {طب}
    das Seelsorgeteam (n.)
    فريق الرعاية النفسية
    die psychosomatischen Grundversorgung
    الرعاية النفسية الأساسية
    die Telefonseelsorge (n.)
    الرعاية النفسية الهاتفية
    psychosoziale Betreuung (n.)
    الرعاية النفسية الاجتماعية
    psychotherapeutische Versorgung (n.) , {Med,psych.}
    الرعاية العلاجية النفسية {طب،علم نفس}
    die Verbesserung der gesundheitlichen und psychologischen Betreuung {Med}
    تحسين الرعاية الصحية والنفسية {طب}
    der Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (n.) , {Med}
    مقدِّم رعاية صحية ورعاية تمريضية للأطفال {طب}
    die Heimpflege (n.) , {Med}
    رعاية في إحدى دور الرعاية {طب}
    sperren (v.) , {sperrte ; gesperrt}
    سَجَنَ
    inhaftieren (v.)
    سَجَنَ
    die Geiselhaft (n.)
    سِجْن
    die Strafanstalt (n.) , [pl. Strafanstalten] , {Recht}
    سِجْن [ج. سجون] ، {قانون}
    die Justizanstalt (n.) , {Österr.}, {Recht}
    سِجْن {قانون}
    die Freiheitsstrafe (n.) , [pl. Freiheitsstrafen] , {Recht}
    سِجْن [ج. سجون] ، {قانون}