Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Ausfüllkästchen (n.) , {Comp}
    مقبض التعبئة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Schaft (n.) , {tech.}
    مِقبَض {تقنية}
    der Knebel (n.) , {tech.}
    مَقْبِضٌ {تقنية}
    der Schwengel (n.) , {Pumpe}, {tech.}
    مِقْبَض {تقنية}
    der Knauf (n.)
    مَقْبِضٌ
    traumatisch (adj.)
    مَقْبَض {نفسيا}
    niedergedrückt (adj.) , [niedergedrückter ; am niedergedrücktesten ]
    مَقْبَض
    das Heft (n.) , [pl. Hefte]
    مَقْبِضٌ [ج. مقابض]
    der Handgriff (n.) , [pl. Handgriffe]
    مَقْبِضٌ [ج. مقابض]
    der Stiel (n.) , [pl. Stiele] , {Objekt}
    مَقْبِضٌ [ج. مقابض]
    das Ziehelement (n.) , {Comp}
    مَقْبِضٌ {كمبيوتر}
    der Henkel (n.) , [pl. Henkel] , {Objekt}
    مَقْبِضٌ
    der Schenkel (n.) , {tech.}
    مقبض {تقنية}
    der Griff (n.) , [pl. Griffe]
    مَقْبِضٌ [ج. مقابض]
    die Griffleiste (n.) , {tech.}
    شريط المقبض {تقنية}
    der Vasokonstriktor (n.) , {Med}
    مقبض وعائي {طب}
    der Drehpunkt (n.) , {Comp}
    مقبض الاستدارة {كمبيوتر}
    der Pumpenschwengel (n.) , {tech.}
    مقبض المضخة {تقنية}
    der Auslösegriff (n.) , {tech.}
    مقبض التحرير {تقنية}
    ein ergonomischer Handgriff
    مقبض مريح
    der Hebelgriff (n.)
    مقبض الرافعة
    der Hebelgriff (n.)
    مقبض العتلة
    der Pistolengriff (n.) , {mil.}
    مقبض المسدس {جيش}
    der Schubhebel (n.)
    مقبض الدفع
    der Türknauf (n.)
    مقبض الباب
    der Schwertgriff (n.)
    مقبض السيف
    der Klappgriff (n.) , {tech.}
    مقبض مفصلي {تقنية}
    der Wollknauf (n.)
    مقبض من الصوف
    der Batteriegriff (n.)
    مقبض بطارية
    der Koffergriff (n.)
    مقبض الحقيبة