Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der äquivalente Serienwiderstand (n.) , {eines Kondensators}, {elect.}
    مقاومة التوالي المكافئة {لمكثف}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    der äquivalente Rauschwiderstand (n.) , {elect.}
    مقاومة الضجيج المكافئة {كهرباء}
    der äquivalente Rauschwiderstand (n.) , {eines Eintors}, {com.}
    مقاومة الضوضاء المكافئة {اتصالات}
    der Reihenwiderstand (n.) , {elect.}
    مقاومة على التوالي {كهرباء}
    der Gegenwert (n.) , {Wirt}
    قيمة مكافئة {اقتصاد}
    der Gleichwert (n.)
    قيمة مكافئة
    äquivalente Widerstände Pl., {elect.}
    المقاومات المكافئة {كهرباء}
    der Prämienlohn (n.)
    دفعة مكافئة
    die äquivalente Leuchtdichte (n.) , {Light.}
    إنارية مكافئة {ضوء}
    die Äquivalentdosis (n.) , {elect.}
    الجرعة المُكافئة {كهرباء}
    das Begrüßungsgeld (n.)
    مكافئه نقديه
    das Ersatzschaltbild (n.) , {elect.}
    الدائرة المكافئة {كهرباء}
    die Ersatzschaltung (n.) , {elect.}
    دارة مكافئة {كهرباء}
    das Ersatznetz (n.) , {elect.}
    شبكة مكافئة {كهرباء}
    die Ersatzschaltung (n.) , {elect.}
    دائرة مكافئة {لرنان كهروإجهادي}، {كهرباء}
    das Gebietsäquivalent (n.) , {Umwelt}
    مِساحة مكافئة {بيئة}
    der Effektivwert (n.) , {Auto.}
    القيمة المكافئة {سيارات}
    der Reihenschlussmotor (n.) , {Auto.}
    موتور التوالي {سيارات}
    hintereinander (adv.)
    على التَّوالي
    respektiv (adv.)
    على التوالي
    schnurstracks (adv.) , umgang.
    على التوالي
    serienmäßig (adv.) , {tech.}
    على التوالي {تقنية}
    die Reihenschlusswicklung (n.) , {elect.}
    ملف توالي {كهرباء}
    der Fehler durch Leiterunterbrechung (n.) , {elect.}
    عطل توالي {كهرباء}
    der Reihenschlussmotor (n.) , {elect.}
    محرك توالى {كهرباء}
    in Folge
    على التوالي
    der Fortsetzungshinweis (n.) , {Comp}
    ملاحظة توالي النص {كمبيوتر}
    die Reihenwicklung (n.) , {elect.}
    لفيفة توالي {كهرباء}
    aufeinanderfolgend (adv.)
    على التوالي
    beziehungsweise (adv.)
    على التوالي