Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Angebotsvergleich (n.)
    مقارنة العروض
    relevante Treffer
    der Paarvergleich (n.) , {Comp}
    مقارنة {كمبيوتر}
    verglichen mit
    مقارنة بـ
    die Vergleichung (n.)
    مُقَارَنَةٌ
    der Abgleich (n.) , {Wirt}
    مُقَارَنَة {اقتصاد}
    der Vergleich (n.) , [pl. Vergleiche] , {Scie.}
    مُقَارَنَةٌ [ج. مقارنات] ، {علوم}
    das Vergleichen (n.) , {elect.}
    مُقَارَنَةٌ {كهرباء}
    im Vergleich mit
    مقارنة مع
    der Komparativ (n.)
    مُقَارَنَةٌ [ج. مقارنات]
    im Vergleich zu
    مقارنة بـ
    die Vergleichsform (n.)
    مقارنة النماذج
    das Vergleichsportal (n.) , {Internet}
    بوابة المقارنة {أنترنت}
    Komparation der Adjektive {lang.}
    مقارنة الصفات {لغة}
    der Preisvergleich (n.)
    مقارنة الأسعار
    die Vergleichsstufe (n.)
    مستوى المقارنة
    die Vergleichsmessung (n.)
    قياس مقارنة
    die Vergleichsstudie (n.) , {Bildung}
    دراسة مقارنة {تعليم}
    der Blinkkomparator (n.)
    مقارنة وميضية
    der Größenvergleich (n.)
    مقارنة الحجم
    vergleichmässig (adj.)
    من حيث المقارنة
    der Vergleichsmaßstab (n.)
    مقياس للمقارنة
    der Vergleichsmaßstab (n.)
    معيار المقارنة
    die Vergleichsuntersuchung (n.)
    دراسة مقارنة
    der Stimmenvergleich (n.) , {Acous.}
    مقارنة الأصوات {صوتيات}
    der Stimmenvergleich (n.) , {Acous.}
    مقارنة صوتية {صوتيات}
    der Rentabilitätsvergleich (n.) , {Wirt}
    مقارنة الربحية {اقتصاد}
    das Vergleichsmaterial (n.)
    مادة المقارنة
    die Komparativformen (n.)
    أشكال المقارنة
    die Kontrollgruppe (n.) , {Med}
    مجموعة مقارنة {طب}
    der Religionsvergleich (n.) , {Relig.}
    مقارنة الأديان {دين}