Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    übereifrig (adj.)
    مفرط في نشاطه
    relevante Treffer
    ins Stocken geraten
    شُلَّ نشاطه
    gewerbsmäßig (adj.)
    حسب نشاطه التجارى
    ausschweifend (adj.)
    مُفْرِط
    unzumutbar (adj.)
    مُفرِط
    zu
    مُفْرِط
    übergriffig (adj.)
    مُفْرِط
    überschießend (adj.) , {,Med}
    مُفْرِطٌ {عامة،طب}
    maßlos (adj.)
    مُفْرِطٌ
    exorbitant (adj.)
    مُفْرِطٌ
    übermäßig (adj.) , [übermäßiger ; am übermäßigsten ]
    مُفْرِط
    exzessiv (adj.) , [exzessiver ; am exzessivsten ]
    مُفْرِط
    ausufernd (adv.)
    مفرط
    das Überhitzen (n.) , {Med}
    التسخين المفرط {طب}
    übergenau (adj.)
    مفرط في الدقة
    übereifrig (adj.)
    مفرط في الحماس
    die Überforderungsreaktion (n.) , {Med,psych.}
    رد فعل مُفْرِط {طب،علم نفس}
    eine extreme Müdigkeit (n.) , {Med}
    إرهاق مفرط {طب}
    die Überängstlichkeit (n.)
    خوف مفرط
    der Gewaltexzess (n.) , [pl. Gewaltexzesse] , {Recht}
    عُنف مُفْرِط {قانون}
    die Überfischung (n.)
    الصيد المًفرِط
    der Überstrom (n.) , {elect.}
    تيّار مُفْرِط {كهرباء}
    übermotiviert (adj.)
    مفرط في الدوافع
    die Überfüllung (n.) , {tech.}
    ملء مفرط {تقنية}
    hypersensibel (adj.) , {Med}
    مُفْرِطُ التَّحَسُّس {طب}
    überempfindlich (adj.) , {Med}
    مُفْرِطُ التَّحَسُّس {طب}
    der Wurzeldurchhang (n.) , {tech.}
    تغلغل مفرط {تقنية}
    der Wurzeldurchhang (n.) , {Schweißen}, {tech.}
    اختراق مفرط {تقنية}
    eine übermäßige Schreckhaftigkeit
    الخوف المفرط
    überempfindlich (adj.) , {Med}
    مُفْرِطُ الحَساسيَةِ {طب}