Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die binäre Zustandsmeldung (n.) , {elect.}
    معلومات حالة ثنائية {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Bitfehlerquote (n.) , {tv.}
    نسبة الخطأ في وحدة المعلومات الثنائية {تلفزيون}
    die bitverschachtelte Telegrafie (n.) , {com.}
    إبراق بوحدة معلومات ثنائية متداخلة {اتصالات}
    die Zustandsmeldung (n.) , {elect.}
    معلومات حالة {كهرباء}
    die Zwischenstellungsmeldung (n.) , {elect.}
    معلومات حالة بينية {كهرباء}
    die Stellungsfehlermeldung (n.) , {elect.}
    معلومات حالة عطل {كهرباء}
    Informationsquellen für ergänzende Angaben Pl., {Bildung}
    مصادر المعلومات للمعلومات التكميلية {تعليم}
    die Kurzzeitmeldung (n.) , {elect.}
    معلومات متسربة معلومات عابرة {كهرباء}
    die Zweiheit (n.) , [pl. Zweiheiten]
    ثُنائيَّة
    der Dualismus (n.)
    ثُنائيَّة
    die Palisade (n.) , {Botanik}
    ثُنائيَّة السِّن {نبات}
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {Recht}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    das Diprosopus (n.) , {Med}
    ثنائية الوجه {طب}
    die Zweisprachigkeit (n.) , {lang.}
    ثنائية اللغة {لغة}
    das Binärbild (n.)
    صورة ثنائية
    der Binärcode (n.) , {Comp}
    شفرة ثنائية {كمبيوتر}
    die Duo-Kombinationen (n.) , Pl.
    توليفات ثنائية
    das Zweierbündel (n.) , {elect.}
    حزمة ثنائية {كهرباء}
    die dyadische Operation (n.) , {Wirt}
    عملية ثنائية {اقتصاد}
    binäre Ausgabe {Comp}
    مخرجات ثنائية {كمبيوتر}
    bilaterale Beziehungen {Pol}
    علاقات ثنائية {سياسة}
    der Binärbaum (n.)
    شجرة ثنائية
    die Bilingualität (n.) , {lang.}
    ثنائية اللغة {لغة}
    binäre Optionen Pl., {math.}
    خيارات ثنائية {رياضيات}
    die Bipolarität (n.)
    ثنائية القطب
    die Diodenzeile (n.) , {elect.}
    صف صمامات ثنائية {كهرباء}
    die Doppelschicht (n.) , {Umwelt}
    طبقة ثنائية {بيئة}
    das Binärwort (n.) , {elect.}
    كلمة ثنائية {كهرباء}
    ein zweigliedriger Aufbau (n.) , {Recht}
    بنية ثنائية {قانون}
    das binäre Signal (n.) , {elect.}
    إشارة ثنائية {رقمية}، {كهرباء}