Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Körperwelten (n.) , Pl.
    معرض عوالم الجسم
    relevante Treffer
    die Parallelwelten (n.) , Pl.
    عوالم متوازية
    virtuelle Welten (n.) , Pl.
    عوالم افتراضية
    der Krieg der Welten
    حرب العوالم
    die Kulturwelten (n.) , Pl.
    عوالم ثقافية
    die Alltagswelten (n.) , Pl.
    العوالم اليومية
    die Traumwelten (n.) , Pl.
    عوالم الأحلام
    virtuelle Parallelwelten Pl.
    عوالم متوازية افتراضية
    die Viele-Welten-Interpretation (n.) , {Physik}
    تفسير العوالم المتعددة {فزياء}
    die Nussknacker und die vier Reiche {lit.}
    كسارة البندق والعوالم الأربعة {أدب}
    vergangene Welten (n.) , Pl.
    عوالم انطوت في صفحات التاريخ
    das Messegelände (n.)
    مَعْرَض
    für etwas anfällig
    معرض لـ {للإصابة بمرض مثلاَ}
    die Messehalle (n.)
    مَعْرَض
    die Kunstmesse (n.)
    معرض الفن
    die Spielwarenmesse (n.)
    معرض العب
    die Messe (n.) , [pl. Messen]
    مَعْرَض [ج. معارض]
    die Ausstellung (n.) , [pl. Ausstellungen]
    مَعْرَض [ج. معارض]
    abgeneigt (adj.)
    مُعرِض
    die Ausstellungskunst (n.)
    معرض الفن
    anzüglich (adj.) , [anzüglicher ; am anzüglichsten ]
    مُعرِّض
    die Galerie (n.) , [pl. Galerien]
    مَعْرَض [ج. معارض]
    die Schau (n.) , [pl. Schauen]
    مَعْرَض
    der Galerist (n.)
    صاحب معرض
    die Bilderausstellung (n.)
    معرض صور
    der Messeplatz (n.)
    موقع المعرض
    die Ausstellungsgebühr (n.) , {Recht}
    ضرائب المعرض {قانون}
    die Baumesse (n.)
    معرض البناء
    die Ausstellungsbereiche (n.) , Pl.
    مناطق المعرض
    die Pinakothek (n.) , {selten}
    معرض الصور