Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Männerleiden (n.)
    معاناة الرجال
    relevante Treffer
    das Leiden (n.) , [pl. Leiden]
    مُعَاناة [ج. معانات]
    die Leidensverringerung (n.)
    الحد من المعاناة
    das Leid (n.) , [pl. Leiden]
    مُعَاناة [ج. معانات]
    das Gemütsleiden (n.) , {psych.}
    المعاناة النفسية {علم نفس}
    die Leidensgenossen (n.) , Pl.
    رفاق المعاناة
    der Leidensdruck (n.)
    ضغط المعاناة
    ein menschliches Leid
    معاناة إنسانية
    erstes Leid
    معاناة أولى
    die Qual der Entfremdung
    معاناة الغربة
    die Leidensgeschichte (n.)
    تاريخ معاناة
    leidgeplagt (adj.)
    كثير المعاناة
    das Seelenleiden (n.) , {psych.}
    معاناة نفسية {علم نفس}
    unnötiges Leid
    معاناة لا داعي لها
    das Schmerzensgeld (n.) , {insur.}
    التعويض عن المعاناة الشخصية {تأمين}
    das Schmerzensgeld (n.) , {insur.}
    التعويض عن الألم والمعاناة {تأمين}
    das Wildtierleid (n.) , {Zoo}
    معاناة الحيوانات البرية {عالم الحيوان}
    das Leben voller Leiden
    حياة مليئة بالمعاناة
    die Bullen (n.) , umgang., Pl.
    رجال الشرطة
    die Geistlichkeit (n.) , Pl., {Relig.}
    رجال الدين {دين}
    das Herrenhemd (n.)
    قميص للرجال
    die Begierden der Männer
    شهوة الرجال
    gute Männer Pl.
    الرجال الصالحين
    die Misandrie (n.)
    كره الرجال
    der Männerchor (n.)
    جوقة الرجال
    die Männermode (n.)
    أزياء للرجال
    die Polizisten (n.) , Pl.
    رجال الشرطة
    bewaffnete Männer Pl.
    رجال مسلحين
    die Feuerwehrkräfte (n.) , Pl.
    رجال الاطفاء
    die Männerabneigung (n.) , {psych.}
    النفور من الرجال {علم نفس}