Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kunstszene (n.)
    مسرح الفن
    relevante Treffer
    die Schaustätte (n.)
    مسرح
    die Tribüne (n.) , [pl. Tribünen]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    das Schattentheater (n.)
    مسرح الظل
    die Szene (n.) , [pl. Szenen]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    das Schauspielhaus (n.) , [pl. Schauspielhäuser]
    مَسْرَح
    die Bühne (n.) , [pl. Bühnen]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    das Amphitheater (n.) , [pl. Amphitheater]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    der Schauplatz (n.) , [pl. Schauplätze]
    مَسْرَح
    das Theater (n.) , [pl. Theater]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    die freie Szene (n.)
    المسرح الحر
    das Hofburgtheater (n.)
    مسرح هوفبورغ
    das Freilichttheater (n.)
    المسرح المكشوف
    das Puppentheater (n.)
    مسرح العرائس
    das Erzähltheater (n.)
    المسرح السردي
    das Erzähltheater (n.)
    المسرح القصصي
    die Theatergeschichte (n.) , {Bildung}
    تاريخ المسرح {تعليم}
    der Bühnentechniker (n.)
    فني مسرح
    der Bühnentechniker (n.)
    تقني مسرح
    das Schülertheater (n.)
    مسرح الطلاب
    die Volksbühne (n.)
    المسرح الشعبي
    das Kärntnertortheater (n.)
    مسرح كيرنترتور
    die Theaterkarte (n.)
    تذكرة المسرح
    die Puppenkiste (n.)
    مسرح العرائس
    das Bühnenbild (n.)
    ديكور المسرح
    das Theaterforum (n.)
    منتدى المسرح
    der Theaterpädagoge (n.)
    مدرس المسرح
    am Tatort
    في مسرح الجريمة
    der Bühnenhelfer (n.)
    عامل مسرح
    die Hauptbühne (n.)
    المسرح الرئيسي