Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vergleichsstufe (n.)
    مستوى المقارنة
    relevante Treffer
    die Spuren der Ebene und Positionen der Ebene im Raum Pl., {arch.}
    آثار المستوي وأوضاع المستوي في الفراغ {هندسة}
    verglichen mit
    مقارنة بـ
    das Vergleichen (n.) , {elect.}
    مُقَارَنَةٌ {كهرباء}
    der Komparativ (n.)
    مُقَارَنَةٌ [ج. مقارنات]
    der Paarvergleich (n.) , {Comp}
    مقارنة {كمبيوتر}
    der Abgleich (n.) , {Wirt}
    مُقَارَنَة {اقتصاد}
    im Vergleich zu
    مقارنة بـ
    der Vergleich (n.) , [pl. Vergleiche] , {Scie.}
    مُقَارَنَةٌ [ج. مقارنات] ، {علوم}
    die Vergleichung (n.)
    مُقَارَنَةٌ
    im Vergleich mit
    مقارنة مع
    der Datenabgleich (n.) , {,Comp}
    مقارنة البيانات {عامة،كمبيوتر}
    der Darlehensvergleich (n.) , {Bank}
    مقارنة القرض {بنوك}
    vergleichmässig (adj.)
    من حيث المقارنة
    die Kostengegenüberstellung (n.)
    مقارنة التكاليف
    vergleichbar
    قابل للمقارنة
    die Kontrollgruppe (n.) , {Med}
    مجموعة مقارنة {طب}
    das Vergleichsmaterial (n.)
    مادة المقارنة
    die Vergleichsmethode (n.)
    طريقه المقارنة
    der Längsvergleich (n.)
    مقارنة طولية
    die Benchmark (n.)
    مقارنة مرجعية
    der Seitenvergleich (n.)
    مقارنة الصفحة
    der Leistungsvergleich (n.) , {Umwelt}
    مُقارَنة الأداء {بيئة}
    der Rentabilitätsvergleich (n.) , {Wirt}
    مقارنة الربحية {اقتصاد}
    der Vergleichsmaßstab (n.)
    مقياس للمقارنة
    der Vergleichsmaßstab (n.)
    معيار المقارنة
    die Komparation (n.)
    المقارنة الشرطية
    der Vergleichsoperator (n.) , {Comp}
    أداة المقارنة {كمبيوتر}
    die Vergleichsfunktion (n.) , {Comp}
    دالة المقارنة {كمبيوتر}
    das Vergleichsportal (n.) , {Internet}
    بوابة المقارنة {أنترنت}