Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Unternehmensstrafrecht (n.) , {Wirt}
    مسؤولية الشركة القانونية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Haftpflicht (n.) , {Recht}
    مسؤوليَة قانونيَة {قانون}
    die Produkthaftung (n.)
    المسؤولية القانونية عن المنتَج
    gesetzliche Haftungs- und Gewährleistungsverpflichtungen (n.) , Pl., {Recht}
    الالتزامات القانونية المتعلقة بالمسؤولية والضمان {قانون}
    GmbH {Gesellschaft mit beschränkter Haftung}, abbr., {Wirt}
    شركة ذات مسؤولية محدودة {اقتصاد}
    Gesellschaft mit beschränkter Haftung {Wirt}
    شركة ذات مسؤولية محدودة {اقتصاد}
    GmbH-Gesellschafter (n.) , Pl., {Wirt}
    شركاء في الشركة ذات المسؤولية المحدودة {اقتصاد}
    die Rechtsberatungsgesellschaft (n.)
    شركة استشارات قانونية
    gGmbH (n.) , {Gemeinnützige GmbH}, abbr., {Wirt}
    شركة ذات مسؤولية محدودة لا تهدف إلى الربح {اقتصاد}
    die Business-to-Business-Integration (n.) , {Comp}
    تكامل شركة إلى شركة {كمبيوتر}
    die Haftung (n.) , [pl. Haftungen] , {Wirt}
    مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات] ، {اقتصاد}
    die Verantwortlichkeit (n.) , [pl. Verantwortlichkeiten]
    مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات]
    der Gewahrsam (n.)
    مَسؤُولِيّة
    die Verbindlichkeit (n.) , [pl. Verbindlichkeiten] , {Comp}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {كمبيوتر}
    die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten] , {Umwelt}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {بيئة}
    die Verantwortung (n.) , [pl. Verantwortungen]
    مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات]
    die Zuständigkeit (n.) , [pl. Zuständigkeiten] , {Comp}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {كمبيوتر}
    die ganze Verantwortung
    كل المسؤولية
    das Verantwortungsbewusstsein (n.)
    وعي بالمسؤولية
    die Schülermitverantwortung (n.)
    مسؤولية الطالب
    der Verantwortungsträger (n.)
    متحمل المسؤولية
    der Verantwortungsbereich (n.)
    نطاق المسؤولية
    die schulische Verantwortung (n.) , {Bildung}
    مسؤولية المدرسة {تعليم}
    die Betriebshaftpflicht (n.) , {Recht}
    المسؤولية المدنية {قانون}
    unverantwortlich (adj.)
    عديم المسؤولية
    geradestehen (v.)
    تحمل المسؤولية
    das Dementi (n.) , [pl. Dementis] , {eng.}
    عدم مسؤولية
    das Strafmündigkeitsalter (n.) , {Recht}
    سن المسؤولية الجنائية {قانون}
    die Verantwortlichmachung (n.) , [pl. Verantwortlichmachungen] , {Recht}
    تحميل المسؤولية {قانون}
    die Hauptverantwortung (n.)
    المسؤولية الرئيسية