Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Trockengemisch (n.) , {arch.}
    مزيج جاف {هندسة}
    relevante Treffer
    das Konglomerat (n.) , {Bildung}
    مَزِيجٌ {تعليم}
    die Mixtur (n.)
    مَزِيج
    die Mischung (n.) , [pl. Mischungen]
    مَزِيجٌ [ج. أمزجة]
    die Melange (n.) , Sing.
    مَزِيجٌ
    das Gemisch (n.) , [pl. Gemische]
    مَزِيجٌ
    die Würzmischung (n.)
    مزيج التوابل
    die Kältemischung (n.)
    المزيج البارد
    eine feste Lösungsmischung (n.) , {Chemie}
    مزيج صلب {كمياء}
    das Fertiggemisch (n.)
    مزيج جاهز
    die Gemüsemischung (n.)
    مزيج الخضار
    der Residualmix (n.)
    المزيج المتبقي
    das Sprachgemisch (n.)
    مزيج اللغة
    der Strommix (n.)
    مزيج الطاقة
    die Tabakmischung (n.)
    مزيج التبغ
    die Kräutermischung (n.)
    مزيج الأعشاب
    die Testmischung (n.) , {Comp}
    مزيج الاختبار {كمبيوتر}
    der Energiemix (n.)
    مزيج طاقة
    die Getreidemischung (n.)
    مزيج حبوب
    der Apfel-Mix (n.) , {nutr.}
    مزيج التفاح {تغذيه}
    die Gewürzmischung (n.)
    مزيج التوابل
    die Backmischung (n.)
    مزيج الخبز
    Mastermix
    مزيج رئيسي
    die Betonmischung (n.) , {arch.,Build.}
    مزيج خرساني {هندسة،بناء}
    die Baumwollmischung (n.)
    مزيج القطن
    die Legierung (n.) , {tech.}
    مَزِيجٌ مَعْدِنِيّ {تقنية}
    ein Gemisch aus Perlen (n.) , {tech.}
    مزيج من الحبيبات {تقنية}
    das Racemat (n.) , {Chemie}
    مزيج راسيمي {كمياء}
    die Merkmalskombination (n.)
    مزيج من الخصائص
    der Strommix (n.) , {elect.}
    مزيج الكهرباء {كهرباء}