Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Entwicklungsstadium (n.)
    مرحلة التنمية
    relevante Treffer
    das Lehramt der Primar- und Sekundarstufe I {Bildung}
    مهنة التدريس للمرحلة الابتدائية والمرحلة الثانوية الأولى {تعليم}
    die Vereinbarung zur Gestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
    اتفاق تشكيل المرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    Vereinbarung zur Neugestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Bildung}
    اتفاق إعادة تشكيل المرحلة الثانوية العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    Vereinbarung über die Abiturprüfung der neugestalteten gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Bildung}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة للمرحلة الثانوية العليا المعاد تشكيلها في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    die Vereinbarung über die Abiturprüfung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة "أبيتور" للمرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    der Ausbau (n.)
    تَنْمِيَةٌ
    die Steigerung (n.) , [pl. Steigerungen]
    تَنْمِيَةٌ [ج. تنميات]
    die Entfaltung (n.)
    تَنْميَة
    die Bebauung (n.) , [pl. Bebauungen]
    تَنْمِيَةٌ
    die Verstärkung (n.) , [pl. Verstärkungen]
    تَنْمِيَةٌ [ج. تنميات]
    die Förderung (n.) , [pl. Förderungen]
    تَنْمِيَةٌ
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen] , {Pol}
    تَنْمِيَةٌ [ج. تنميات] ، {سياسة}
    die Entwicklungstendenz (n.)
    اتجاه التنمية
    der Entwicklungsplan (n.)
    خطة للتنمية
    die Regionalentwicklung (n.)
    تنمية إقليمية
    die Kindesentwicklung (n.)
    تنمية الطفل
    die persönliche Entwicklung (n.)
    تنمية شخصية
    die Entwicklungsdokumentation (n.)
    توثيق التنمية
    die wirtschaftliche Entwicklung {Wirt}
    التنمية الاقتصادية {اقتصاد}
    die Entwicklungsprojekte (n.) , Pl.
    مشاريع التنمية
    die Machtentfaltung (n.)
    تنمية الطاقة
    die Entwicklungsdynamik (n.)
    ديناميكية التنمية
    die Entwicklung von Kompetenzen (n.)
    تنمية المهارات
    das Entwicklungsstadium (n.)
    طور التنمية
    der Bebauungsplan (n.)
    خطة التنمية
    die Bewusstseinsförderung (n.)
    تنمية الوعي
    die Entwicklungsdefiziten (n.) , Pl.
    معيقات التنمية
    die Entwicklungsepoche (n.)
    فترة التنمية
    die Gesamtentwicklung (n.)
    التنمية الشاملة