Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sichtweite (n.) , [pl. Sichtweiten] , {Light.}
    مدى الإبصار {الرؤيا}، {ضوء}
    relevante Treffer
    das Sehen (n.)
    إبْصَارٌ
    das Augenlicht (n.)
    إبصار
    das Sehvermögen (n.)
    إبْصَارٌ
    der Visus (n.) , {Scie.}
    الإبصار {علوم}
    die Oszillopsie (n.) , {Med}
    إِبْصارٌ تَذَبْذُبِيّ {طب}
    die Sehkraft (n.) , {Med}
    قوة الإبصار {طب}
    die Blindheit (n.) , [pl. Blindheiten] , {Comp}
    فقد الإبصار {كمبيوتر}
    die Sehstärke (n.) , {Med}
    حِدَّةُ الإبصَار {طب}
    die Sehschärfe (n.) , {Med,Optics.}
    حِدَّةُ الإبصَار {طب،بصريات}
    der Blickfang (n.)
    خاطف للأبصار
    das Gesichtsfeld (n.) , {Med}
    مَجَالُ الإِبْصارِ {طب}
    das Blickfeld (n.) , {Med}
    مَجَالُ الإِبْصارِ {طب}
    die Sehfähigkeit (n.)
    القدرة على الإبصار
    ein einzigartiger Blickfang
    خاطف للأبصار لا مثيل له
    die totale Farbenblindheit (n.) , {Med}
    إبصار عديم اللون {طب}
    eine schleichende Verschlechterung der Sehkraft (n.) , {Med}
    تدهور تدريجي في قوة الإبصار {طب}
    die Viewportgröße (n.) , {Comp}
    مَدَي {كمبيوتر}
    die Reichweite (n.) , [pl. Reichweiten] , {eines Funksenders}
    مَدى {للناقل اللاسلكى}
    die Flut (n.) , [pl. Fluten] , {Med}
    مَدَي {طب}
    das Maß (n.) , [pl. Maße]
    مَدى
    die Ausdehnung (n.) , [pl. Ausdehnungen]
    مَدى
    die Spannweite (n.)
    مَدى {وتستخدم خصوصا للتعبير عن مدى الجناحين للطيور أي طولهم}
    der Bereich (n.) , [pl. Bereiche]
    مَدى
    der Umfang (n.) , [pl. Umfänge] , {Bereich}
    مدى {نطاق}
    die Weite (n.) , [pl. Weiten]
    مَدى
    das Ausmaß (n.) , [pl. Ausmaße]
    مَدى
    das Verletzungsausmaß (n.) , {Med}
    مدى الإصابة {طب}
    das Tidalvolumen (n.) , {Med}
    الحجم المدِّي {طب}
    die Reichweite (n.) , {mil.}
    مدى الرمي {جيش}