Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    eine gesättigte Salz-Wasser-Lösung (n.) , {Chemie,Geologie}
    محلول مياه مالحة مشبَّع {كمياء،جيولوجيا}
    relevante Treffer
    das Salzwasser (n.)
    مياه مالحة
    das Leistenkrokodil (n.) , {Zoo}
    تمساح المياه المالحة {عالم الحيوان}
    die Salzwasserechtheit (n.) , {ind.}
    مقاومة المياه المالحة {صناعة}
    das salzige Grundwasser (n.) , {Umwelt}
    مياه جوفية مالِحة {بيئة}
    der Solestrom (n.) , {Umwelt}
    تَدفُّق المياه المالحة {بيئة}
    die Salzwassereinwirkung (n.)
    تأثير المياه المالحة
    die Entsalzung (n.) , [pl. Entsalzungen] , {Wirt}
    تحلية المياه المالحة {اقتصاد}
    das salzig-alkalische Wasser (n.) , {Umwelt}
    مياه مالحة قلوية {بيئة}
    salzwasserbeständig (adj.)
    مقاوم للمياه المالحة
    der Salzwasserdurchfluss (n.) , {Umwelt}
    تَدفُّق المياه المالحة {بيئة}
    der Salzwasserfisch (n.) , {Zoo}
    سمكة مياه مالحة {عالم الحيوان}
    die Salzwasserkur (n.)
    علاج المياه المالحة
    die Salzwasserintrusion (n.)
    تسرب المياه المالحة
    innere Salzwasserinstallationen Pl.
    تمديدات مياه مالحة داخلية
    das Meerwasseraquarium (n.)
    حوض سمك في المياه المالحة
    die Meerwasserentzalzungsanlage (n.) , {area}
    منشأة تحلية المياه المالحة {مساحة}
    die wassermischbare Lösung (n.) , {Chemie}
    محلول قابل للامتزاج مع المياه {كمياء}
    ein salziger Boden
    تربه مالحة
    die salzige Erde (n.)
    تربه مالحة
    salziges Gebäck
    المعجنات المالحة
    die Lagune (n.)
    بحيرة مالحة
    der Salzsee (n.)
    بحيرة مالحة
    die Salzstangerl (n.) , {österr.}, Pl.
    أصابع العيدان المالحة
    blutig tingiert (adj.) , {Med}
    مشبع بالدم {طب}
    imprägniert (adj.) , {tech.}
    مشبع {تقنية}
    vollgestopft (adj.)
    مُشبع
    gesättigt (adj.)
    مُشَبَّع
    abgesättigt (adj.)
    مُشَبَّع {سوائل}
    der Sättigungsextrakt (n.) , {Umwelt}
    مُستخلَص مُشبَّع {بيئة}