Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die fernbediente Station (n.) , {elect.}
    محطة تحت التحكم عن بعد {كهرباء}
    relevante Treffer
    eine fernbedienbare Waffenstation {mil.}
    محطة الأسلحة التي يتم التحكم فيها عن بعد {جيش}
    die Zentralstation (n.) , {elect.}
    محطة رئيسية محطة تحكم {كهرباء}
    die Unterflurstation (n.) , {elect.}
    محطة محولات تحت الأرض {كهرباء}
    ferngesteuerte Pumpstation (n.) , {tech.}
    محطة ضخ تدار عن بعد {تقنية}
    die Kontrollstation (n.)
    محطة التحكم
    der Steuerstand (n.) , {tech.}
    محطة تحكم {تقنية}
    die Leitstation (n.) , {com.}
    محطة تحكم {اتصالات}
    die Steuereinheit (n.) , {elect.}
    محطة تحكم {كهرباء}
    die ferngesteuerte Verstärkerstelle (n.) , {com.}
    محطه مكرر مسيطر عليها عَنْ بُعْد {اتصالات}
    die Kontrollstelle (n.) , {com.}
    محطة تحكم النظام {اتصالات}
    das Fernwirken (n.) , {com.}
    تَحكُّم عن بُعد {اتصالات}
    die Fernwirktechnik (n.) , {elect.}
    تَحكُّم عن بُعد {كهرباء}
    die Remotesteuerung (n.) , {Comp}
    تَحكُّم عن بُعد {كمبيوتر}
    das Kontrollmaß (n.) , {tech.}
    بعد التحكم {تقنية}
    die Fernbedienung (n.)
    تَحكُّم عن بُعد
    die Fernsteuerung (n.) , {Umwelt}
    تَحكُّم عن بُعد {بيئة}
    die Remoteüberwachungssoftware (n.) , {Comp}
    برنامج التحكم عن بعد {كمبيوتر}
    die Remoteanrufsteuerung (n.) , {Comp}
    التحكم بالاتصال عن بعد {كمبيوتر}
    das Fernsteuerungsgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز تَحكُّم عن بعد {بيئة}
    die Fernbedienung (n.) , [pl. Fernbedienungen]
    جِهاز تَحكُّم عن بعد
    die Fernsteuereinrichtung (n.)
    جهاز التحكم عن بعد
    die Fernbedienungseinrichtung (n.) , {tech.}
    جهاز التحكم عن بعد {تقنية}
    die Fernwirktechnik (n.) , {Umwelt}
    تكنولوجيا التحكم عن بعد {بيئة}
    der Handsender (n.) , {tech.}
    جهاز التحكم عن بُعد {تقنية}
    die Kabelfernsteuerung (n.) , {tech.}
    التحكم عن بعد بالكابلات {تقنية}
    die Fernwirkkonfiguration (n.) , {elect.}
    تشكيل تحكم عن بعد {كهرباء}
    die Fernbedienung (n.)
    وحدة تحكم عن بعد
    der Fernschalter (n.) , {elect.}
    مفتاح تحكم عن بعد {كهرباء}
    die Fernbedienungskonsole (n.) , {Elect.}
    وحدة التحكم عن بعد {اليكترونيات}