Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Verbrennungsmotor
    محرك احتراق
    der Verbrenner {Auto.,tech.}
    محرِّك احتراق {سيارات،تقنية}
    relevante Treffer
    der Verbrennungsmotor (n.)
    محرك احتراق داخلي
    der Explosionsmotor (n.) , {tech.}
    مُحَرِّك احتراق داخِلي {تقنية}
    der Magermotor (n.) , {Auto.,tech.}
    محرك الاحتراق الضعيف {سيارات،تقنية}
    der Verbrennungsmotoranteil (n.) , {Auto.}
    نسبة محرك الاحتراق {سيارات}
    der Explosionsmotor (n.) , {tech.}
    مُحَرّكٌ داخِلِيّ الاحْتِرَاق {تقنية}
    höchstzulässige Motordrehzahl {Auto.}
    سرعة المحرك القصوى المسموح بها للمحرك {سيارات}
    die Feuerung (n.) , {Umwelt}
    اِحْتِراقٌ {بيئة}
    die Verbrühung (n.)
    اِحْتِراقٌ
    der Brand (n.) , [pl. Brände]
    اِحْتِراقٌ
    die Verbrennung (n.) , [pl. Verbrennungen]
    اِحْتِراقٌ
    die Verbrennungsprodukte (n.) , Pl., {ind.}
    نواتج الاحتراق {صناعة}
    die Direktfeuerung (n.) , {ind.}
    احتراق مُباشر {صناعة}
    die Brennkammer (n.) , {ind.}
    غرفة احتراق {صناعة}
    die Kohleverbrennung (n.)
    احتراق الفحم
    der Verbrennungsrückstand (n.) , [pl. Verbrennungsrückstände] , {Umwelt}
    فضلة الاحتراق {بيئة}
    der Verbrennungsraum (n.) , {Auto.}
    غُرفة احتراق {سيارات}
    die anaerobe Verbrennung
    الاحتراق اللاهوائي
    die vollständige Verbrennung
    احتراق كامل
    das Gefühl der Verbrennung
    شعور بالاحتراق
    die Verbrennungswärme (n.)
    حرارة الاحتراق
    die Zündwilligkeit (n.) , {tech.}
    قابِليَّةُ الاحتِراق {تقنية}
    das Brennrohr (n.) , {Auto.,tech.}
    ماسورة الاحتراق {سيارات،تقنية}
    das Burn-out {Med}
    احتراق وظيفي {طب}
    das Verbrennungsmaterial (n.)
    مواد الاحتراق
    die Waldverbrennung (n.) , {Umwelt}
    احتراق الغابات {بيئة}
    der Vergaser (n.) , {Auto.}
    جهاز الاحتراق {سيارات}
    eine völlige Verbrennung (n.) , {tech.}
    احتراق كامل {تقنية}
    feuerungstechnischer Wirkungsgrad (n.) , {arch.,tech.}
    كفاءة الاحتراق {هندسة،تقنية}