Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rückwandmontage (n.) , {mil.}
    مجموعة اللوحة الخلفية {جيش}
    relevante Treffer
    die Rückplatte (n.) , {Auto.}
    اللوحة الخلفية {سيارات}
    die Kennzeichenleuchte (n.) , {Light.}
    ضوء لوحة التسجيل الخلفية {ضوء}
    die Hundertschaft (n.)
    مجموعة من مئة شخص (مجموعة بوليسية)
    die Kulisse (n.)
    خلفيّة
    die Rückseite (n.) , [pl. Rückseiten]
    خَلْفِيَّة
    Back-End {Comp}
    خَلْفِيَّة {كمبيوتر}
    der Hintergrund (n.) , [pl. Hintergründe]
    خَلْفِيَّة [ج. خَلْفِيّاتٌ]
    im Hintergrund
    في الخلفية
    die Heckbeleuchtung (n.) , {Auto.}
    الإضاءة الخلفية {سيارات}
    die Hintergrundaktivität (n.) , {Comp}
    نشاط الخلفية {كمبيوتر}
    der Hintergrund-Agent (n.) , {Comp}
    عامل بالخلفية {كمبيوتر}
    das Hintergrundlicht (n.) , {Auto.}
    ضوء الخلفية {سيارات}
    die Hintergrundgeräusche (n.) , Pl.
    ضوضاء الخلفية
    die Rückscheinwerfer (n.) , Pl.
    الأضواء الخلفية
    Rs {Rückseite}, abbr., {Recht}
    الصفحة الخلفية {قانون}
    das Hintergrundpapier (n.)
    أوراق الخلفية
    der Heckwischer (n.) , {HeWi}, {Auto.}
    مسّاحة خلفية {سيارات}
    die Heckflosse (n.) , {Auto.}
    زعنفة خلفية {سيارات}
    ein Kultureller Hintergrund
    الخلفية الثقافية
    der Rückwärtsgang (n.) , {Auto.}
    تعشيقة خلفية {سيارات}
    die Hintergrundverarbeitung (n.) , {Comp}
    تشغيل في الخلفية {كمبيوتر}
    der Konflikthintergrund (n.)
    خلفية الصراع
    die Rückseite (n.) , [pl. Rückseiten]
    الجهة الخلفية
    das Freistellen (n.) , {Comp}
    إزالة الخلفية {كمبيوتر}
    der Rückspiegel (n.)
    مرآه خلفية {في السيارة}
    der Hinterbau (n.) , {Auto.}
    الهيئة الخلفية {سيارات}
    die Schlusslichter (n.) , Pl.
    إضاءة خلفية
    die hintere Austastschulter (n.) , {des Zeilensynchronsignals}, {tv.}
    شرفة خلفية {إشارة تزامن الخط}، {تلفزيون}
    das Eigengeräusch (n.) , {Acous.}
    شوشرة خلفية {صوتيات}