Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bauerngemeinschaft (n.)
    مجتمع الفلاحين
    relevante Treffer
    die Bauersleute (n.) , Pl.
    فلاحين
    der Bauernverband (n.) , {Landwirt.}
    اتحاد الفلاحين {زراعة}
    die Kleinbauern (n.) , Pl., {Landwirt.}
    صغار الفلاحين {زراعة}
    der Bauernaufstand (n.)
    انتفاضة الفلاحين
    der Bauernmarkt (n.)
    سوق الفلاحين
    der Bauernkrieg (n.)
    حرب الفلاحين
    die Millionenbauern (n.) , Pl., {hist.}
    الفلاحين المليونيرات {وصف أطلق على المزارعون في برلين الذين أصبحوا أثرياء من خلال بيع الأراضي في سبعينيات القرن التاسع عشر}، {تاريخ}
    das Bauernomelett (n.)
    عجة الفلاحين
    mittelalbanischer Aufstand {Pol}
    ثورة الفلاحين في ألبانيا {سياسة}
    bauernschlau (adj.)
    فيه ذكاء الفلاحين
    Allgemeiner Bauernverband {Pol}
    الاتحاد العام للفلاحين {سوريا}، {سياسة}
    versammelt (adj.)
    مُجْتَمِع
    soziale Medizin (n.) , {Med}
    طِبُّ المُجْتَمَع {طب}
    die Gemeinschaftlichkeit (n.)
    مُجتَمَع
    die Community (n.) , {Comp}
    مُجْتَمَعٌ {كمبيوتر}
    die Sozialmedizin (n.) , {Med}
    طب المجتمع {طب}
    die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften] , {Soziologie}
    مُجْتَمَعٌ [ج. مجتمعات]
    die Grundmenge (n.) , {math.}
    مُجْتَمَعٌ {نظرية المجموعات وأسس الرياضيات}، {رياضيات}
    antisozial (adj.) , {psych.}
    مُعادٍ للمُجْتَمَع {علم نفس}
    antisozial (adj.) , {psych.}
    مُضادٌّ للمجتمع {علم نفس}
    die korrupte Gesellschaft
    مجتمع فاسد
    die Glaubensgemeinde (n.) , {Relig.}
    المجتمع الديني {دين}
    die Bedarfsgemeinschaft (n.) , {insur.}
    مجتمع الاحتياجات {تأمين}
    ein rechtsstaatliches Gemeinwesen (n.) , {Recht}
    مجتمع دستوري {قانون}
    die Einwanderungsgesellschaft (n.)
    مجتمع الهجرة
    aus der Gesellschaft ausgeschlossen
    مُسْتَبْعَدٌ من المجتمع
    prosozial (adj.) , {psych.}
    مؤيد للمجتمع {علم نفس}
    die Rolle der Gesellschaft
    دور المجتمع
    die Gesellschaft und politik
    المجتمع والسياسة