Deutsch-Arabisch
    ...
    das Syndrom der unkämmbaren Haare {Med}
    متلازمة الشعر غير القابل للتمشيط {طب}
    relevante Treffer
    das Haarekämmen (n.)
    تَمْشِيطُ الشعر
    das Toupieren (n.) , {Kosmetik}
    التمشيط العكسي للشعر
    die Kämmbarkeit (n.)
    قابل التمشيط
    ungewöhnlicher Haarausfall {Med}
    تساقط الشعر غير المعتاد {طب}
    unberührbar (adj.)
    غير قابل للمس
    inkomplettes Querschnittssyndrom (n.) , {Med}
    متلازمة الشلل النصفي غير الكاملة {طب}
    unverschieblich (adj.)
    غير قابل للتأجيل
    unbelehrbar (adj.)
    غير قابل للتعليم
    kein Verschütten möglich
    غير قابل للانسكاب
    unauflöslich (adj.) , {Chemie}
    غير قابل للانحلال {كمياء}
    revidierbar (adv.)
    غير قابل للإلغاء
    unverdaulich (adj.)
    غير قابل للهضم
    unreparierbar (adj.)
    غير قابل للتصليح
    unanwendbar (adj.)
    غير قابل للتطبيق
    nicht konvertierbar (adj.) , {tech.}
    غير قابل للتحويل {تقنية}
    unanfechtbar (adj.) , {Recht}
    غير قابل للطعن {قانون}
    feuerbeständig (adj.)
    غير قابِل للاحتراق
    inoperabel (adj.) , {Med}
    غير قابل للجراحة {طب}
    unwiderruflich (adj.) , {Recht}
    غير قابلٍ للنقض {قانون}
    inkonvertibel (adj.)
    غير قابل للتحويل
    unveräußerlich (adj.)
    غير قابل للمصادرة
    nicht betriebsbereit
    غير قابل للاستعادة
    nichtbrennbar (adj.)
    غير قابل للاشتعال
    unabänderlich (adj.)
    غير قابل للتغيير
    unteilbar (adj.)
    غير قابل للتجزئة
    unstrittig (adj.)
    غير قابل للخلاف
    unteilbar (adj.) , {Comp}
    غير قابل للقسم {كمبيوتر}
    unveräußerlich (adj.)
    غير قابل للتحويل
    ungerinnbar (adj.) , {Med}
    غير قابل للتخثر {طب}