Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rollsperre (n.) , {Auto.}
    مانع التدحرج {سيارات}
    relevante Treffer
    abperlen (v.)
    تدحرج
    Kullern (v.) , umgang.
    تدحرج
    das Rollen (n.)
    تدحرج
    durchrollen (v.)
    تدحرج
    sich überschlagen (v.)
    تَدَحْرَجَ
    der Rollwiderstand (n.) , {Auto.}
    مُقاومة التدحرج {سيارات}
    die Wegrollgefahr (n.) , {Auto.}
    خطر التدحرج {سيارات}
    wegrollen (v.)
    تدحرج بعيداً
    der Abrollvorgang (n.) , {transport.}
    عملية التدحرج {نقل}
    die Rollreibung (n.) , {tech.}
    احتكاك التدحرج {تقنية}
    das Abrollgeräusche (n.) , {Auto.}
    ضجيج التدحرج {سيارات}
    das Rollgeräusch (n.)
    ضوضاء تدحرج
    die Rollbewegung (n.)
    حركة التدحرج
    der spezifische Rollwiderstand (n.) , {elect.}
    مقاومة التدحرج المحددة {كهرباء}
    die Klasse des externen Rollgeräuschs (n.) , {Auto.}
    فئة ضجيج التدحرج الخارجي {سيارات}
    sich dagegenstellen (v.)
    مَانَع
    sich querstellen (v.)
    مانع
    der Inhibitor (n.) , {elect.}
    مَانِع {كهرباء}
    die Verbauung (n.) , {Light.}
    مَانِع {ضوء}
    sich erwehren (v.)
    مَانَع
    der Einwand (n.) , [pl. Einwände]
    مَانِع [ج. موانع]
    verbietend (adj.)
    مَانِع
    der Hinderungsgrund (n.) , [pl. Hinderungsgründe]
    مَانِع [ج. موانع]
    das Hindernis (n.) , [pl. Hindernisse]
    مَانِع [ج. موانع]
    das Hemmnis (n.) , [pl. Hemmnisse]
    مَانِع [ج. موانع]
    die Barriere (n.) , [pl. Barrieren]
    مَانِع [ج. موانع]
    die Absperrung (n.) , [pl. Absperrungen] , {Pol}
    مَانِع [ج. موانع] ، {سياسة}
    die Verhinderung (n.) , [pl. Verhinderungen]
    مَانِع [ج. موانع]
    luftdicht (adj.)
    مانع للهواء