Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Versiegelungsmaterial
    مادة مانعة للتسرب
    das Dichtungsmaterial {tech.}
    مادة مانعة التسرب {تقنية}
    das Abdichtmaterial {tech.}
    مادة مانعة للتسرب {تقنية}
    das Dichtmittel {tech.}
    مادة مانعة للتسرب {تقنية}
    der Versiegler {tech.}
    مادة مانِعة لِلتسَرُّب {تقنية}
    relevante Treffer
    der Siegelklebstoff (n.) , {Auto.,Chemie}
    مادة لاصقة مانعة للتسرب {سيارات،كمياء}
    der Siegelkleber (n.) , {tech.}
    مادة لاصقة مانعة للتسرب {تقنية}
    die Dichtungsmanschette (n.) , {tech.}
    جلبة مانعةٌ للتسَرُّب {تقنية}
    eine leckagefreie Verpackung
    عبوة مانعة للتسرب
    die Teflondichtung (n.) , {tech.}
    مانعة تسرب تيفلون {تقنية}
    der Dichtungsring (n.) , {Umwelt}
    حَلْقة مانِعة للتسرب {بيئة}
    auslaufsichere Verpackung
    عبوة مانعة للتسرب
    die Gummidichtelemente (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
    عناصر مانعة للتسرب مطاطية {سيارات،تقنية}
    die Kerndichtung (n.) , {Umwelt}
    طبقة داخلية مانعة للتسرّب {بيئة}
    die strahlendichte Abdeckung
    تغطية محكمة مانعة للتسرب الاشعاعي
    das Antischaummittel (n.) , {tech.}
    مادة مانعة للترغي {تقنية}
    das Reifendichtmittel (n.) , {Auto.}
    مادة منع تسرب هواء الإطارات {سيارات}
    der zulässige verhindernde Achsnebenschlusswiderstand (n.) , {transport.}
    تحويله مانعه {نقل}
    der Funkenfänger (n.) , {tech.}
    مانِعَةُ الشَّرر {تقنية}
    der Runddichtring (n.) , {tech.}
    مانعة حلقية {تقنية}
    der Blitzableiter (n.) , {elect.}
    مانعة الصواعق {كهرباء}
    der Überspannungsableiter (n.) , {elect.}
    مانعة الصواعق {كهرباء}
    die Blitzfangstange (n.) , {Meteor.}
    مانعة صواعق {طقس}
    der Überspannungsableiter (n.) , {elect.}
    مانعة صواعق {كهرباء}
    der Metallmatrix-Verbundwerkstoff (n.) , {tech.}
    مادة مركبة ذات مادة رابطة معدنية {تقنية}
    die Verdrehsicherung (n.) , {tech.}
    تجهيزة مانعة للالتواء {تقنية}
    der Verhütungsschwamm (n.) , {Med}
    الإسفنجة المانعة للحمل {طب}
    eine beschichtete Pfanne
    مقلاة مانعة للالتصاق
    die Anti-Korrosions-Beschichtung (n.) , {Auto.}
    بطانة مانعة للصدأ {سيارات}
    rutschhemmende Standfüße (n.) , Pl., {tech.}
    أرجل مانعة للانزلاق {تقنية}