Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Plumplori (n.)
    لوريس بطيء
    relevante Treffer
    der Schlanklori (n.) , {Zoo}
    لوريس نحيل {عالم الحيوان}
    roter Schlanklori {Zoo}
    لوريس أحمر نحيل {عالم الحيوان}
    die Schnarchnase (n.) , umgang.
    بطيء
    schleppend (adj.) , [schleppender ; am schleppendsten ]
    بَطِيءٌ
    langsam (adj.) , [langsamer ; am langsamsten ]
    بَطِيءٌ
    träge (adj.) , [träg / träge ; träger ; am trägstenträger ;träges trägster ; trägste ; trägstes ]
    بَطِيءٌ
    gemächlich (adj.) , [gemächlicher ; am gemächlichsten ]
    بَطِيءٌ
    gemach (adv.)
    بَطِيءٌ
    dämlich (adj.)
    بطيء الفهم
    begriffsstutzig (adj.) , [begriffsstutziger ; am begriffsstutzigsten ] , {Bildung}
    بطيء الفهم {تعليم}
    lahmarschig (adj.) , umgang.
    بطيء جداً
    super langsam (adj.)
    بطيء جدا
    die langsame Interaktion
    التفاعل البطيء
    langsam gehend (adj.)
    بطيء الحركة
    der Leerlauf (n.) , {tech.}
    الدوران البطيء {تقنية}
    die lustlose Konjunktur umgang., {Wirt}
    النمو البطيء {اقتصاد}
    bradytroph (adj.)
    بطيء الاغتذاء
    das Bärtierchen (n.) , {Zoo}
    بطيء الخطو {عالم الحيوان}
    im Zeitlupentempo
    بإيقاعٍ بطيء
    das Lazy Loading (n.) , {Comp}
    تحميل بطيء {كمبيوتر}
    das Zeitlupentempo (n.) , form.
    إيقاع بطيء
    die langsame Verbindung (n.) , {Comp}
    اتصال بطيء {كمبيوتر}
    schnelles Denken, langsames Denken {lit.}
    التفكير السريع والبطيء {كتاب}، {أدب}
    die Zeitlupenkamera (n.) , form., Sing., {tech.}
    كاميرا التصوير البطيء {تقنية}
    die Langsamfiltration (n.) , {Umwelt}
    ترشيح بطيء بالرمل {بيئة}
    die Drehvorrichtung (n.) , {elect.}
    جهاز التدوير البطيء {كهرباء}
    die Langsamflugeigenschaften (n.) , Pl., {mar.,tech.}
    خصائص الطيران البطيء {بحرية،تقنية}
    die verzögerte Schemaüberprüfung (n.) , {Comp}
    تحقق بطيء من صحة المخطط {كمبيوتر}
    die Leerlaufeinstellschraube (n.) , {Auto.,tech.}
    لولب ضبط الدوران البطيء {سيارات،تقنية}