Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Aufgabeneingabebereich (n.) , {Comp}
    لوحة إدخال المهام {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der TaskBoard (n.) , {Comp}
    لوحة المهام {كمبيوتر}
    der Aufgabenblock (n.) , {Comp}
    لوحة المهام {كمبيوتر}
    der Eingabebereich (n.) , {Comp}
    لوحة إدخال {كمبيوتر}
    der Eingabebereich (n.) , {Comp}
    لوحة الإدخال {كمبيوتر}
    die Tastatureingabe (n.)
    إدخال لوحة المفاتيح
    Tablet PC-Eingabebereich {Comp}
    لوحة الإدخال بالكمبيوتر اللوحي {كمبيوتر}
    der Mathematik-Eingabebereich (n.) , {Comp}
    لوحة إدخال العمليات الرياضية {كمبيوتر}
    Tablet PC-Eingabebereichsymbol {Comp}
    رمز لوحة الإدخال بالكمبيوتر اللوحي {كمبيوتر}
    die Einsätze (n.) , Pl.
    مَهامُّ
    königliche Aufgaben Pl.
    المهام الملكية
    das Multitasking (n.)
    متعددة المهام
    unternehmerische Aufgaben (n.) , Pl., {Wirt}
    مهام تنظيمية {اقتصاد}
    der Aufgabenkreis (n.)
    نطاق المهام
    das Leitbild (n.) , {Wirt}
    بيان المهام {رسالة}، {اقتصاد}
    die Durchführung von Aufträgen (n.)
    تنفيذ المهام
    das Aufgabenspektrum (n.) , {Recht}
    حزمة المهام {قانون}
    die Berufspflichten (n.) , Pl.
    المهام الوظيفية
    die Beratungseinsätze (n.) , Pl.
    مهام استشارية
    administrative Aufgaben Pl.
    المهام الإدارية
    die Anwendungsaufgaben (n.) , Pl.
    مهام التطبيق
    die Rettungseinsätze (n.) , Pl.
    مهام الإنقاذ
    die Riesenaufgaben (n.) , Pl.
    المهام العملاقة
    die Aufgaben bewältigen
    أدى المهام
    das Aufgabenspektrum (n.)
    مجموعة من المهام
    die Kernaufgabe (n.)
    المهام الأساسية
    die Rechenaufgaben (n.) , Pl.
    المهام الحسابية
    die Kleinaufträge (n.) , Pl.
    مهام صغيرة
    die Bauaufgaben (n.) , Pl., {Build.}
    مهام البناء {بناء}
    die Auftragsliste (n.) , {tech.}
    قائمة المهام {تقنية}