Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Versicherungsvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    لوائح التأمين {قانون}
    relevante Treffer
    Berufsgenossenschaftliche Regeln (n.) , Pl., {insur.}
    اللوائح الألمانية لخطط التأمين المهني {تأمين}
    BGR {Berufsgenossenschaftliche Regeln}, abbr., {insur.}
    اللوائح الألمانية لخطط التأمين المهني {تأمين}
    DGUVen abbr., {insur.}
    لوائح الهيئة الألمانية للتأمين القانوني ضد الحوادث {تأمين}
    Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {Recht}
    صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
    AVAD (n.) , {Auskunftsstelle über den Versicherungs-/Bausparkassenaußendienst und Versicherungsmakler in Deutschland e.V.}, abbr., {Recht}
    مركز المعلومات الخاص بخدمات التأمين وخدمات جمعيات بناء المساكن ووسطاء التأمين في ألمانيا "جمعية مسجَّلة" {قانون}
    die Regularien (n.)
    لَوَائِح
    das Reglement (n.) , {Recht}
    لوائح {قانون}
    die Vorschriften (n.) , [pl. Vorschriften] , {Recht}
    لَوَائِح [ج. لوانح] ، {قانون}
    die Postordnung (n.) , {Recht}
    اللوائح البريدية {قانون}
    die Konsulatsvorschriften (n.) , Pl.
    اللوائح القنصلية
    die Ländervorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    لوائح الدولة {قانون}
    die Maschinenverordnung (n.) , {Recht,tech.}
    لوائح الآلات {قانون،تقنية}
    die Hygienevorschriften (n.) , Pl.
    لوائح النظافة
    die Gewährleistungsvorschriften (n.) , Pl., {Recht,Wirt}
    لوائح الضمان {قانون،اقتصاد}
    die Sicherheitsbestimmungen (n.) , Pl.
    لوائح السلامة
    die Verjährungsvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    لوائح التقادم {قانون}
    die Einfuhrbestimmungen (n.) , Pl., {Wirt}
    لوائح الاستيراد {اقتصاد}
    die Abstandsregelungen (n.) , Pl.
    لوائح المسافة
    handelsrechtliche Vorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح التجارية {قانون}
    die Studienordnung (n.) , {Bildung}
    لوائح الدراسة {تعليم}
    die Übergangsvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح الانتقالية {قانون}
    zwingende Regelungen (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح الإلزامية {قانون}
    die Leitvorschriften (n.) , Pl.
    لوائح إرشادية
    die Rechtsvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح القانونية {قانون}
    die Zulassungsvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    لوائح الترخيص {قانون}
    die Normen und Vorschriften (n.) , Pl.
    المعايير واللوائح
    die Mustervorschriften (n.) , Pl.
    اللوائح النموذجية
    angewendete Vorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح المطبَّقة {قانون}
    die Einspeiseregelung (n.) , {ind.}
    لوائح الإمداد {صناعة}