Deutsch-Arabisch
    ...
    traumatisierte Flüchtlinge Pl.
    لاجئين يعانون من صدمات نفسية
    relevante Treffer
    das Anpralltrauma (n.)
    تأثير الصدمات النفسية
    Nummer gegen Kummer
    خط ساخن لمن يعاني من صدمات نفسية {حرفياً: رقم ضد الأسى}
    hörgeschädigte Menschen Pl.
    الذين يعانون من ضعف السمع
    die Kinder mit Hautproblemen (n.) , Pl., {Med}
    الأطفال الذين يعانون من مشاكل جلدية {طب}
    unterernährte Kinder (n.) , Pl., {Med}
    الأطفال الذين يعانون من سوء التغذية {طب}
    Erwachsene mit Übergewicht (n.) , Pl., {Med}
    البالغون الذين يعانون من زيادة الوزن {طب}
    Körperlich eingeschränkte ältere Menschen
    المسنون الذين يعانون من إعاقات جسدية
    das Traumamanagement (n.) , {Med}
    إدارة الصدمات {طب}
    die Schockbekämpfung (n.)
    التحكم في الصدمات
    die Aufpralldämpfung (n.)
    امتصاص الصدمات
    der Stoßfänger (n.) , {Auto.}
    واقية الصدمات {إكصدام}، {سيارات}
    die Traumatherapie (n.) , {psych.}
    علاج الصدمات {علم نفس}
    die Inhalationstraumata (n.) , Pl., {Med}
    صدمات استنشاقية {طب}
    der Stoßdämpfer (n.) , {Auto.}
    مُمتص صدمات {سيارات}
    stoßdämpfend (adj.)
    ممتص للصدمات
    die Stoßfestigkeit (n.) , {Physik}
    مقاومة الصدمات {فزياء}
    der Aufpralldämpfer (n.) , {Auto.}
    مَاصّ الصَّدَمَات {سيارات}
    der Schwingungsdämpfer (n.)
    مُمْتَصّ الصدمات
    der Aufprallsensor (n.) , {Auto.,tech.}
    مستشعر الصدمات {سيارات،تقنية}
    der Tilger (n.) , {tech.}
    ممتص الصدمات {تقنية}
    stoßgeschützt (adj.)
    صامِد لِلصَّدَمات
    das Polytrauma (n.) , {Med}
    صدمات متعددة {طب}
    stoßgeschützt (adj.)
    مقاوم للصدمات
    stoßfest (adj.)
    مقاوم للصدمات
    stoßfest (adj.)
    صامِد لِلصَّدَمات
    stoßempfindlich (adj.)
    حساس للصدمات
    die Schockvorbeugung (n.)
    الوقاية من الصدمات
    elektrische Schläge Pl.
    صدمات كهربائية
    schlagfest (adj.)
    مُقاوم للصَّدَمات