Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Aderendhülse (n.) , {elect.}
    كم نهاية السلك {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Ende-Ende-Signalisierung (n.) , {com.}
    تأشير نهاية الى نهاية {اتصالات}
    der Spanndraht (n.)
    سلك الشد
    der Draht (n.) , [pl. Drähte] , {Objekt}
    سِلْكٌ [ج. أسلاك]
    der Leitungsdraht (n.) , {elect.}
    سِلْكٌ [ج. أسلاك] ، {كهرباء}
    die Saite (n.) , [pl. Saiten]
    سِلْكٌ
    sich verhalten (v.) , {verhielt sich / sich verhielt ; sich verhalten}
    سَلَكَ
    beschreiten (v.) , {beschritt ; beschritten}
    سَلَكَ
    verfolgen (v.) , {verfolgte ; verfolgt}
    سَلَكَ
    das Kabel (n.)
    سِلْكٌ
    das Korps (n.)
    سِلْكٌ
    einfädeln (v.) , {fädelte ein / einfädelte ; eingefädelt}
    سَلَّكَ
    betreten (v.) , {betrat ; betreten}
    سَلَكَ
    beherzigen (v.) , {beherzigte ; beherzigt}
    سَلَّكَ
    das Garn (n.) , [pl. Garne] , {elect.}
    سِلْكٌ {كهرباء}
    das Kuchengitter (n.) , {nutr.}
    رف سلك {تغذيه}
    der Isolierdraht (n.) , {elect.}
    سلك معزول {كهرباء}
    der Wachsdraht (n.) , {Med}
    سلك شمعي {طب}
    die Kabelführung (n.) , {elect.,tech.}
    تسيير السلك {كهرباء،تقنية}
    die Anschlussleitung (n.) , {elect.}
    سلك التوصيل {كهرباء}
    geflochtener Draht (n.) , {tech.}
    سلك مُضفّر {تقنية}
    der Ligaturendraht (n.) , {Med}
    سِلْكُ الرَّبْطَة {طب}
    der Heizdraht (n.) , {Auto.}
    سلك تسخين {سيارات}
    das Ringbuch (n.)
    دفتر سلك
    der Kupferlackdraht (n.)
    سلك مغناطيسي
    der Stacheldrahtverhau (n.) , [pl. Stacheldrahtverhaue] , {mil.}
    سلك شائك [ج. أسلاك شائكة] ، {جيش}
    das Sechseckgeflecht (n.)
    سلك حظيرة {الدجاج}
    der Ringdraht (n.) , {tech.}
    سلك حلقي {تقنية}
    den Weg schlagen
    سلك الطريق
    der Schweißdraht (n.) , {elect.}
    سلك حشو {كهرباء}