Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der thermische Wirkungsgrad {ind.}
    الكفاءة الحرارية {صناعة}
    der thermische Wirkungsgrad {Umwelt}
    كفاءة حرارية {بيئة}
    relevante Treffer
    der thermische Brutto-Wirkungsgrad eines Blocks (n.) , {elect.}
    الكفاءة الحرارية الإجمالية للوحدة {كهرباء}
    der thermische Netto-Wirkungsgrad eines Blocks (n.) , {elect.}
    الكفاءة الحرارية الصافية للوحدة {كهرباء}
    der Wärmedurchgangskoeffizient (n.) , {Physik}
    كفاءة الانتقالية الحرارية {فزياء}
    thermische Zyklen (n.) , Pl., {tech.}
    الدورات الحرارية {تقنية}
    die Wärmeenergie (n.)
    الطاقة الحرارية
    die Thermojacke (n.) , {ind.}
    سترة حرارية {صناعة}
    das thermische Verfahren (n.) , {Umwelt}
    طَريقة حرارية {بيئة}
    die Wärmekamera (n.)
    كاميرا حرارية
    das Thermalwasser (n.) , {Umwelt}
    مياه حرارية {بيئة}
    therm. Leistung (n.) , {elect.}
    طاقة حرارية {كهرباء}
    die Hyperthermie (n.) , {Med}
    فَرْط الحَراريَّة {طب}
    das Thermomodul (n.) , {tech.}
    وحدة حرارية {تقنية}
    die kalorische Energie (n.) , {elect.,Umwelt}
    الطاقة الحرارية {كهرباء،بيئة}
    die Thermohosen (n.) , Pl.
    سراويل حرارية
    der Wärmewert (n.) , {Umwelt}
    قيمة حرارية {بيئة}
    die Abwärme (n.) , Pl., {Umwelt}
    نفايات حرارية {بيئة}
    Kcal abbr.
    سعره حرارية
    der Rotationswärmeübertrager (n.) , {tech.}
    عجلة حرارية {تقنية}
    die Temperaturleitfähigkeit (n.) , {ind.}
    الانتشارية الحرارية {صناعة}
    die thermische Energie (n.) , {ind.}
    الطاقة الحرارية {صناعة}
    die thermische Energie (n.) , {ind.}
    طاقة حرارية {صناعة}
    die thermische Masse (n.) , {ind.}
    الكتلة الحرارية {صناعة}
    der Wärmewiderstand (n.) , {ind.}
    مُقاومة حرارية {لجهاز شبه موصل}، {صناعة}
    die Thermodynamik (n.) , {ind.}
    ديناميات حرارية {صناعة}
    die Omegalage (n.)
    قبة حرارية
    der Hitzeschock (n.) , {Umwelt}
    صدمة حرارية {بيئة}
    die thermische Behandlung (n.) , {Umwelt}
    معالجة حرارية {بيئة}
    die Geothermie (n.) , {,Wirt}
    الطاقة الحرارية {عامة،اقتصاد}