Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ganzer Werkstattalltag (n.) , {tech.}
    كامل يوم العمل بالورشة {تقنية}
    relevante Treffer
    ganztags (adv.)
    يوم كامل
    das Hobbywerkstatt (n.)
    ورشة عمل {منزلية}
    der Workshop (n.) , [pl. Workshops]
    ورشة عمل [ج. ورش عمل]
    die Werkstätte (n.)
    ورشة عمل
    der Ganztagsausflug (n.)
    رحلة يوم كامل
    die Ganztagsarbeit (n.)
    دوام يوم كامل
    die Ganztagesschule (n.) , {Bildung}
    مدرسة اليوم الكامل {تعليم}
    die Ganztagsklasse (n.)
    فئة يوم كامل
    die Ganztagskonferenz (n.) , {Pol}
    يوم كامل المؤتمر {سياسة}
    die Ganztagsbetreuung (n.)
    رعاية يوم كامل
    die Ganztagsschulen (n.) , Pl., {Bildung}
    مدارس اليوم الكامل {تعليم}
    der Ganztagsunterricht (n.) , {Bildung}
    درس يوم كامل {تعليم}
    das Ganztagangebot (n.)
    عرض يوم كامل
    der Ganztagesausflug (n.)
    رحلة يوم كامل
    die Ganztagsschule (n.) , {Bildung}
    مدرسة اليوم الكامل {تعليم}
    das Kinderwerkstatt (n.)
    ورشة عمل للأطفال
    die Musikwerkstatt (n.)
    ورشة عمل موسيقية
    die Werkstattkarte (n.)
    بطاقة ورشة العمل
    das Evaluationsworkshop (n.)
    ورشة عمل تقييمية
    der Werkstattmodus (n.) , {Auto.}
    وضع ورشة العمل {سيارات}
    die Kreativwerkstatt (n.)
    ورشة عمل إبداعية
    die Schuhmacherei (n.)
    ورشة عمل للإسكافي
    die Jugendwerkstatt (n.)
    ورشة عمل الشباب
    die Schuhmacherei (n.) , umgang.
    ورشة عمل الجزماتي
    die Schusterwerkstatt (n.)
    ورشة عمل للإسكافي
    die Behindertenwerkstatt (n.)
    ورشة عمل للمعاقين
    die Fachwerkstatt (n.)
    ورشة عمل متخصصة
    die Werkstatteinführung (n.)
    مقدمة ورشة العمل
    der Videoworkshop (n.)
    ورشة عمل فيديو