Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Hochgeschwindigkeitszug
    قطار فائق السرعة
    der Hochgeschwindigkeitsverkehr
    قطار فائق السرعة
    ...
    TGV {transport.}
    قطار فائق السرعة {في فرنسا}، {نقل}
    relevante Treffer
    ultraschnell (adj.)
    فائق السرعة
    superschnell (adj.)
    فائق السرعة
    das Turboputzen (n.)
    التنظيف فائق السرعة
    das Ultra-Schnellgefrieren (n.) , {tech.}
    تجميد فائق السرعة {تقنية}
    der Supercharger (n.)
    شاحن فائق السرعة
    die Hochgeschwindigkeitsdatenübertragung (n.) , {Auto.,Comp}
    نقل البيانات الفائق السرعة {سيارات،كمبيوتر}
    die Datenautobahn (n.) , {Comp}
    طريق المعلومات فائق السرعة {كمبيوتر}
    die Bahngeschwindigkeit (n.)
    سرعة القطار
    die Geschwindigkeitsüberwachung (n.) , {transport.}
    مراقبة سرعة القطار {نقل}
    die Schnellbahn (n.)
    قطار عالي السرعة
    das Kickdown (n.) , {Auto.}
    تسريع السيارة من أقل سرعة إلى أقصى سرعة ممكنة {سيارات}
    die Hyperschallgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة تفوق بكثير سرعة الصوت {فزياء}
    schallnahe Geschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة قريبة من سرعة الصوت {فزياء}
    die Überlichtgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة أعلى من سرعة الضوء {فزياء}
    die Unterlichtgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة أقل من سرعة الضوء {فزياء}
    hervorragend (adj.) , [hervorragender ; am hervorragendsten ]
    فَائِقٌ
    die vorzüglich (n.)
    فَائِقٌ
    titanisch (adj.) , [titanischer ; am titanischsten ]
    فائق الحد
    überdurchschnittlich (adj.)
    فائِق
    übergeordnet (adj.)
    فائِق
    erklecklich (adj.)
    فائِق
    famos (adj.)
    فائِق
    beachtlich (adj.)
    فائِق
    überragend (adj.)
    فَائِقٌ
    übertreffend (adj.)
    فَائِقٌ
    transzendent (adj.) , {phil.}
    فائقٌ {فلسفة}
    überlegen (adj.) , [überlegener ; am überlegensten ]
    فَائِقٌ