Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Alltagsgeschichte (n.)
    قصة يومية
    relevante Treffer
    die Schachtelgeschichte (n.) , {lit.}
    قصة ضمن قصة {أدب}
    die Liebesgeschichte (n.) , [pl. Liebesgeschichten]
    قصة حب
    der Textabschnitt (n.) , {Comp}
    قِصَّة {كمبيوتر}
    die Lovestory (n.)
    قصة حب
    die Geschichte (n.) , [pl. Geschichten]
    قِصَّة [ج. قصص]
    die Erzählung (n.) , [pl. Erzählungen]
    قِصَّة [ج. قصص]
    die Epik (n.) , [pl. Epiken] , {Bildung}
    فنَ القصة {تعليم}
    der Schnitt (n.)
    قَصَّة [ج. قصات] ، {الشعر}
    eine traurige Geschichte [pl. traurige Geschichten]
    قصة حزينة [ج. قصص حزينة]
    die Schauergeschichte (n.)
    قصة رعب [ج. قصص رعب]
    eine lange Geschichte {lit.}
    قصة طويلة {أدب}
    die interessante Geschichte
    قصة مشوقة
    die kurze Erzählung
    قصة قصيرة
    die Schöpfungsgeschichte (n.) , {Relig.}
    قصة الخلق {دين}
    die Haupthandlung (n.)
    القصة الرئيسية
    das Märchen (n.) , {lit.}
    قصة خرافية [ج. قصص خرافية] ، {أدب}
    die realistische Geschichte
    قصة واقعية
    eine lustige Geschichte
    قصة مضحكة
    eine wahre Geschichte
    قصة حقيقية
    das Geschichtspuzzle (n.)
    لغز القصة
    die Hörgeschichte (n.) , {lit.}
    قصة سمعية {أدب}
    die Lügengeschichte (n.)
    قصة كذب
    die Rahmenerzählung (n.) , {lit.}
    قصة إطارية {أدب}
    die Bildergeschichte (n.) , {lit.}
    القصة المصورة [ج. القصص المصورة] ، {أدب}
    die Lebensgeschichte (n.)
    قصة الحياة [ج. قصص الحياة]
    die visuelle Erzählung (n.) , {lit.}
    قصة مرئية {أدب}
    die Hörgeschichte (n.) , {lit.}
    قصة مسموعة {أدب}
    die Detektivgeschichte (n.) , {lit.}
    قصة بوليسية {أدب}
    die Abenteuergeschichte (n.) , {lit.}
    قصة مغامرة {أدب}