Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rechnungsabteilung (n.)
    قسم الحاسبات
    relevante Treffer
    der Sparbetragsrechner (n.) , {Comp}
    حاسبات المدخرات {كمبيوتر}
    das Rechenzentrum (n.) , [pl. Rechenzentren] , {Comp}
    مركز حاسبات {كمبيوتر}
    die Höchstleistungsrechner (n.) , {Pl.}, {Comp}
    حاسبات فائقة الكفاءة {كمبيوتر}
    der IT-Beauftrage
    مسؤول أنظمة الحاسبات
    die Höchstleistungsrechner (n.) , {Pl.}, {Comp}
    حاسبات فائقة السرعة {كمبيوتر}
    das Weitverkehrsnetz (n.) , {Comp}
    شبكة حاسبات واسعة النطاق {كمبيوتر}
    der Teilbereich (n.)
    قِسْمٌ
    der Trakt (n.)
    قِسْمٌ
    separieren (v.)
    قَسَمَ
    das Sortiment (n.) , {Wirt}
    قِسْمٌ {اقتصاد}
    die Fachrichtung (n.) , {Bildung}
    قِسم {تعليم}
    die Loge (n.)
    قسم
    splitten (v.)
    قَسَّمَ
    das Revier (n.) , [pl. Reviere]
    قِسْمٌ
    das Referat (n.) , [pl. Referate]
    قِسْمٌ
    zuteilen (v.) , {teilte zu / zuteilte ; zugeteilt}
    قَسَّمَ
    zersplittern (v.) , {zersplitterte ; zersplittert}
    قَسَّمَ
    dividieren (v.)
    قَسَمَ
    die Aufspaltung (n.)
    قِسْمٌ
    aufschlüsseln (v.)
    قَسَّمَ
    der Liebesschwur (n.)
    قسم الحب
    die Division (n.) , [pl. Divisionen] , {Comp}
    قَسَمٌ {كمبيوتر}
    die Sparte (n.) , [pl. Sparten]
    قِسْمٌ [ج. أَقْسامٌ]
    ausschütten (v.)
    قَسَمَ
    die Partition (n.) , {Comp}
    قِسْمٌ {كمبيوتر}
    das Dezernat (n.) , {verwaltung.}
    قسم {إدارة}
    Abt. {Abteilung}, abbr.
    قسم
    unterteilen (v.) , {unterteilte ; unterteilt}
    قَسَّمَ
    der Abschnitt (n.) , [pl. Abschnitte]
    قِسْمٌ