Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Verpackungsabteilung (n.)
    قسم التغليف
    relevante Treffer
    die Ummantelung (n.) , {Umwelt}
    تَغْلِيف {بيئة}
    die Einkapselung (n.) , {Umwelt}
    تَغْلِيف {كَبْسَلَة}، {بيئة}
    die Aufmachung (n.) , {ind.}
    تغليف {صناعة}
    die Umhüllung (n.) , {Umwelt}
    تَغْلِيف {بيئة}
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen] , {Wirt}
    تَغْلِيف {اقتصاد}
    die Verkapselung (n.)
    التغليف
    die Kapselung (n.) , {elek.}, {Umwelt}
    تَغْلِيف {بيئة}
    das Umgießen (n.) , {elect.}
    تَغْلِيف {كهرباء}
    die Folierung (n.)
    تغليف
    das Einpacken (n.)
    تَغْلِيف
    das Mantelrohr (n.) , {Umwelt}
    أُنْبوب تغليف {بيئة}
    das Geschenkpapier (n.)
    ورق التغليف
    die Holzverpackungen (n.) , Pl., {Umwelt}
    تغليف خشبي {بيئة}
    die Verpackungschips (n.) , Pl.
    رقائق التغليف
    die Datenkapselung (n.) , {elect.}
    تغليف البيانات {كهرباء}
    die Verpackungsbänder (n.) , Pl., {tech.}
    شرائط تغليف {تقنية}
    die Verpackungsbänder (n.) , Pl., {tech.}
    أحزمة التغليف {تقنية}
    die Fahrzeugfolierung (n.) , {Auto.}
    تغليف السيارة {سيارات}
    die Einheitsverpackung (n.) , {ind.}
    التغليف العادي {لمنتجات التبغ}، {صناعة}
    handlich verpacken {ind.}
    تغليف سلس {صناعة}
    die Klarsichtpackung (n.)
    تغليف شفاف
    das Packpapier (n.)
    ورق التغليف
    der Verpackungsautomat (n.)
    آلة تغليف
    der Umschlag von Gütern {Wirt}
    تغليف البضائع {اقتصاد}
    die Verpackungsfolie (n.) , {area}
    رقائق التغليف {مساحة}
    laminieren (v.)
    تغليف شفاف
    die Vakuumverpackung (n.) , {tech.}
    التغليف التفريغي {تقنية}
    die Endverpackung (n.) , {ind.}
    التغليف النهائي {صناعة}
    die Packqualität (n.) , {tech.}
    جودة التغليف {تقنية}