Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Betriebsverfassungsgesetz (n.) , [pl. Betriebsverfassungsgesetze] , {Wirt}
    قانون تنظيم العمل بالمنشأة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    das Betriebsverfassungsgesetz (n.) , [pl. Betriebsverfassungsgesetze] , {Wirt}
    قانون تنظيم العمل {اقتصاد}
    das Betriebsverfassungsgesetz (n.) , [pl. Betriebsverfassungsgesetze] , {Recht}
    قانون تنظيم العمل في المنشآت {قانون}
    BetrVG {Betriebsverfassungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون تنظيم العمل في المنشآت {قانون}
    GbR (n.) , {Gesellschaft bürgerlichen Rechts}, abbr., {Recht}
    شركة منشأة بموجب القانون المدني {قانون}
    die Regelung des Übergangsrechts {Recht}
    تنظيم القانون الانتقالي {قانون}
    die Gewerbe-Ordnung (n.) , abbr., {Recht,Wirt}
    قانون تنظيم التجارة {قانون،اقتصاد}
    GewO {Gewerbe-Ordnung}, abbr., {Recht,Wirt}
    قانون تنظيم التجارة {قانون،اقتصاد}
    das Gerichtsverfassungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون تنظيم المحاكم {قانون}
    das Gerichtsverfassungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون تنظيم القضاء {قانون}
    das Gerichtsverfassungsrecht (n.) , {Recht}
    قانون التنظيم القضائي {قانون}
    die Straßenverkehrsordnung (n.) , [pl. Straßenverkehrsordnungen] , {Recht}
    قانون تنظيم المرور {قانون}
    GVG {Gerichtsverfassungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون تنظيم المحاكم {قانون}
    das Gesetz über die Regelung der Universitätsangelegenheiten (n.) , {Recht}
    قانون تنظيم الجامعات {قانون}
    das Umwandlungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون إعادة تنظيم الشركات {قانون}
    WaffG {Waffengesetz}, abbr., {Recht}
    قانون تنظيم حمل الأسلحة {قانون}
    die Lebensmittelinformationsverordnung (n.)
    قانون تنظيم المعلومات الغذائية
    das Gesetz zur Organisation der Hochschulbildung {Bildung,Recht}
    قانون تنظيم التعليم العالي {تعليم،قانون}
    das Altersvermögensgesetz (n.) , {Recht}
    قانون تنظيم ثروات التقاعد {قانون}
    Gesetz über Organisieren von medizinischen Einrichtungen {Recht}
    قانون تنظيم المنشآت الطبية {قانون}
    das Unternehmensreorganisationsgesetz (n.) , {Bildung,Recht}
    قانون إعادة تنظيم الشركات {تعليم،قانون}
    AVmG {Altersvermögensgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون تنظيم ثروات التقاعد {قانون}
    das Unternehmensreorganisationsgesetz (n.) , {Bildung,Recht}
    قانون إعادة تنظيم الأعمال {تعليم،قانون}
    EGGVG {Einführungsgesetz zum Gerichtsverfassungsgesetz}, abbr., {Recht}
    القانون التمهيدي لقانون تنظيم المحاكم {قانون}
    die Bundesrechtsanwaltsordnung (n.) , {Recht}
    قانون تنظيم مهنة المحاماة الفيدرالي {قانون}
    das Einführungsgesetz zum Gerichtsverfassungsgesetz (n.) , {Recht}
    القانون التمهيدي لقانون تنظيم المحاكم {قانون}
    das Gesetz über Organisation der Universitäten und dessen modifizierenden Gesetze {Bildung,Recht}
    قانون تنظيم الجامعات والقوانين المعدلة له {تعليم،قانون}
    das Fachhochschulgesetz (n.) , {Bildung,Recht}
    قانون تنظيم جامعات العلوم التطبيقية {تعليم،قانون}
    die Arbeitszeitregelung (n.) , [pl. Arbeitszeitregelungen]
    تنظيم أوقات العمل
    der Projektstrukturplan (n.) , {Comp}
    هيكل تنظيم العمل {كمبيوتر}