Deutsch-Arabisch
    ...
    das Gesetz über die Gehorsamspflicht {Recht}
    قانون الطاعة الواجبة {قانون}
    relevante Treffer
    das Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (n.) , {Recht}
    قانون العناية الواجبة بشأن سلسلة التوريد {قانون}
    LkSG {Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz}, abbr., {Recht}
    قانون العناية الواجبة بشأن سلسلة التوريد {قانون}
    die Subordination (n.)
    طَاعَةٌ
    der Gehorsam (n.)
    طَاعَةٌ
    die Gehorsamkeit (n.)
    طَاعَةٌ
    die Unterordnung (n.) , [pl. Unterordnungen]
    طَاعَةٌ [ج. طاعات]
    das Gehorchen (n.)
    طَاعَةٌ [ج. طاعات]
    die Due-Diligence (n.) , {tech.}
    العناية الواجبة {تقنية}
    die Sorgfaltspflicht (n.) , {Wirt}
    العناية الواجبة {اقتصاد}
    deontologische Ethik
    الأخلاق الواجبة
    die Prospektprüfung (n.) , {Wirt}
    العناية الواجبة {اقتصاد}
    rebellieren (v.)
    شَقّ عصا الطاعة
    die Gehorsamspflicht (n.)
    واجب الطاعة
    der blinder Gehorsam (n.)
    الطَّاعَة العَمْيَاء
    blinde Gefolgschaft (n.)
    طاعة عمياء
    über den Kopf wachsen (v.)
    خرج عن طاعة
    der Kadavergehorsam (n.)
    الطاعة العمياء
    seine Pflicht vernachlässigen
    تهاون في أداء واجبه
    fällige Schulden Pl.
    دُيون واجبة السداد
    die Due Diligence (n.) , {Wirt}
    بذل العناية الواجبة {اقتصاد}
    die Due-Diligence-Prüfung (n.)
    مراجعة العناية الواجبة
    die Wartunfsvorschriften (n.) , Pl.
    لوائح وتعليمات الواجبة
    nach jds. Pfeife tanzen
    أطاعه طاعة عمياء
    Gesetz zur Durchführung unionsrechtlicher Vorschriften betreffend Medizinprodukte (n.) , {Recht}
    قانون تنفيذ اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي بخصوص الأجهزة الطبية {قانون}
    MPDG {Gesetz zur Durchführung unionsrechtlicher Vorschriften betreffend Medizinprodukte}, abbr., {Recht}
    قانون تنفيذ اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي بخصوص الأجهزة الطبية {قانون}
    das Gesetz über Wirkungen der Annahme als Kind nach ausländischem Recht {Recht}
    القانون المتعلق بآثار التبني كطفل بموجب القانون الأجنبي {قانون}
    das Gesetz zur Verbesserung der Rechtsdurchsetzung in sozialen Netzwerken (n.) , {Recht}
    قانون تحسين إنفاذ القانون في شبكات التواصل الاجتماعية {قانون}
    die völkerrechtsfreundliche Auslegung des Grundgesetzes (n.) , {Recht}
    تفسير القانون الأساسي بشكل ملائم للقانون الدولي {قانون}
    NetzDG (n.) , {Netzwerkdurchsetzungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون إنفاذ القانون في شبكات التواصل الاجتماعية {قانون}