Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Magnetron-Injektionsstrahlerzeuger (n.) , {elect.}
    قاذف حقن ماغنيترون {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Saugstrahlpumpe (n.) , {Umwelt}
    قَاذِفٌ {بيئة}
    der Hammerwerfer (n.)
    قاذف المطرقة
    der Steinschleuder (n.)
    قاذف حجارة
    der Messerwerfer (n.)
    قاذف السكاكين
    Brachinus {Zoo}
    خنفس قاذف {عالم الحيوان}
    der Elektronenstrahlerzeuger (n.) , {elect.}
    قاذف الكتروني {كهرباء}
    der Lesestrahlerzeuger (n.) , {elect.}
    قاذف قراءة {كهرباء}
    der Pierce-Strahlerzeuger (n.) , {elect.}
    قاذف ثقب {كهرباء}
    der Immersions-Strahlerzeuger (n.) , {elect.}
    قاذف مغموس {كهرباء}
    der Charles-Strahlerzeuger (n.) , {elect.}
    قاذف تشارلز {كهرباء}
    der Schreibstrahlerzeuger (n.) , {elect.}
    قاذف كتابة {كهرباء}
    der Ölspritzring (n.) , {elect.}
    قاذف الزيت {كهرباء}
    der Haltestrahlerzeuger (n.) , {elect.}
    قاذف قابض {كهرباء}
    der Speerschleuder (n.)
    قاذف الرمح
    der Schaumwerfer-Anhänger (n.) , {tech.}
    مقطورة قاذف الرغوة {تقنية}
    die Mehrstrahlröhre mit getrennten Elektronenstrahlerzeugern (n.) , {elect.}
    صمام الأشعة المهبطية ذو القاذف المتعدد {كهرباء}
    die Zweistrahlröhre mit getrennten Elektronenstrahlerzeugern (n.) , {elect.}
    صمام الأشعة المهبطية ذو القاذف المزدوج {كهرباء}
    einspritzen (v.) , {spritzte ein / einspritzte ; eingespritzt}
    حَقَنَ
    die Einspritzung (n.) , [pl. Einspritzungen] , {Med}
    حَقْنٌ {طب}
    die Injektion (n.) , [pl. Injektionen] , {Med}
    حَقْنٌ {طب}
    Kein Blut muss vergossen werden!
    حَقنُ الدّمِ
    spritzen (v.) , {spritzte ; gespritzt}
    حَقَنَ
    injizieren (v.) , {injizierte ; injiziert}, {Med}
    حَقَنَ {طب}
    die Vermörtelung (n.) , {Umwelt}
    حَقْنٌ {بيئة}
    das Eindüsen (n.) , {Umwelt}
    حَقْنٌ {بيئة}
    die Einspritzleitung (n.) , {Auto.}
    خط الحقن {سيارات}
    unterspritzen (v.)
    حَقَنَ
    einspeisen (v.) , {speiste ein / einspeiste ; eingespeist}, {Med}
    حَقَنَ {طب}
    das Verpressen (n.) , {ind.}
    حَقْنٌ {صناعة}