Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    في حَاجِة إليه

    relevante Treffer
    die schlanke Speicherzuweisung (n.) , {Comp}
    آلية التزويد بمساحة تخزين حسب الحاجة {كمبيوتر}
    der Bedarf (n.) , [pl. Bedarfe [fachspr.]] , {Wirt}
    حاجَةٌ [ج. حجج] ، {اقتصاد}
    die Notdurft (n.)
    حاجَةٌ
    die Sicherung des Bedarfs
    سد الحاجة
    das Bedürfnis (n.) , [pl. Bedürfnisse]
    حاجَةٌ [ج. حاجات]
    die Not (n.) , [pl. Nöte]
    حاجَةٌ
    in der Not
    في حاجة
    überflüssig (adj.)
    لا أرى حاجة
    ein Bedürfnis befriedigen
    تلبية الحاجة
    So ein Mist! umgang.
    حاجة زفت
    die allgemeine Notwendigkeit
    الحاجة العامة
    die Zufriedenstellung (n.)
    إشباع حاجة
    ein Bedürfnis befriedigen
    إشباع الحاجة
    die Dringlichkeit (n.)
    الحاجة الملحة
    liebesbedürftig sein
    في حاجة إلى الحب
    der Restaurierungsbedarf (n.)
    الحاجة للترميم
    die Sozialbedürftigkeit (n.) , {Wirt}
    حاجة اجتماعية {اقتصاد}
    die Hilfebedürftigkeit (n.) , {Recht}
    الحاجة للمساعدة {قانون}
    der Optimierungsbedarf (n.)
    الحاجة الى التحسين
    überschüssig (adj.)
    زائِد عن الحاجَة
    die Essen Notwendigkeit (n.) , {Med}
    حاجة الطعام {طب}
    erforderlichenfalls (adv.)
    عِنْدَ الحَاجَة
    das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei umgang.
    مش أفضل حاجة
    redundant (adj.)
    فائض عن الحاجة
    der Koordinierungsbedarf (n.)
    الحاجة للتنسيق
    ein Griff ins Klo umgang.
    حاجة خرا
    die Bedürfnisverweigerung (n.) , {psych.}
    إنكار الحاجة {علم نفس}
    So ein Mist! umgang.
    حاجة زي الزفت
    es ist zum Mäusemelken umgang.
    حاجة تجنن
    überflüssig (adj.)
    زائد عن الحاجة