Deutsch-Arabisch
    ...
    Da ist der Wurm drin.
    فيه حاجه مش مظبوطه.
    relevante Treffer
    unbezweifelt (adj.)
    لا شكَّ فيه
    unzweifelhaft (adj.)
    لا شكَّ فيه
    daran
    فِيه
    der Bedarf (n.) , [pl. Bedarfe [fachspr.]] , {Wirt}
    حاجَةٌ [ج. حجج] ، {اقتصاد}
    die Notdurft (n.)
    حاجَةٌ
    in der Not
    في حاجة
    die Not (n.) , [pl. Nöte]
    حاجَةٌ
    die Sicherung des Bedarfs
    سد الحاجة
    das Bedürfnis (n.) , [pl. Bedürfnisse]
    حاجَةٌ [ج. حاجات]
    löchrig (adj.)
    فيه ثقوب
    ausgefochten (adj.)
    مطعون فيه
    dezidiert (adv.)
    محكوم فيه
    einwandfrei (adj.)
    لا عيب فيه
    beigemengt (adj.)
    فيه شوائب
    überspitzt (adj.)
    مُبَالَغ فِيه
    jmdm./etw. anerziehen
    غرس فيه {تربية}
    begehrenswert (adj.)
    مرغوب فيه
    überbewertet (adj.)
    مُبَالَغ فِيه
    anerziehen (v.)
    غرس فيه
    hochgespielt (adj.)
    مبالغ فيه
    zielstrebig (adj.)
    مَبْتُوتٌ فِيه
    endgültig (adj.)
    لا جِدَالَ فِيه
    preiswürdig umgang.
    ثمنه فيه
    der Multiplikator (n.) , {math.}
    المضروب فيه {رياضيات}
    ausschweifend (adj.)
    مبالغ فيه
    Santa Fe {New Mexico}, {Geografie}
    سانتا فيه {جغرافيا}
    unzumutbar (adj.)
    مُغَالًى فِيهِ
    untrüglich (adj.)
    لا لبس فيه
    irreversibel (adj.)
    لا رجعة فيه